加倍賠償

　　我驅車前往格倫代爾，替三位新卡車司機與一家釀酒公司簽訂了契約。此時我忽然想起了位於好萊塢地區的那份續保，因此決定往那裏跑一趟。就這樣，我來到了這座“死亡之宅”，最近有關它的報道屢見於報端。當我看到這座房子時，感覺並不像“死亡之宅”，它隻不過是座西班牙式的房子，和加利福尼亞所有其他此類房子一樣，白色的牆，紅色的瓦屋頂，側麵還有個院子。房子是在斜坡上建起來的，車庫位於第一層房子下麵，第二層以後的房子則順著山坡傾斜而上。於是我停下車，沿著石頭台階爬上去走到這座房子的前門。聽到我的叩門聲，一個仆人從門縫探出頭來。