第三十九章原來是這樣
“季芳，”杜晴邊走出飯店邊說，“馬小姐是個超凡脫俗的不食人間煙火的語言天才，但在現實生活中的有些瑣碎小事上，你還得替她上上課，她有點像小學裏帶紅領巾的小姑娘。”
季芳“吃吃”的笑起來。
馬倩被笑得莫名其妙。
上車後，杜晴又點上一支煙，他煙癮很大，馬倩從早上到現在發現他不知抽了幾根了。
“先送我回公司，然後送馬倩回家。”他吩咐道。
“還沒下班呢，怎能回家？下班後我坐公共汽車回去。”馬倩就是馬倩。
“第一天上班，可以照顧。再說，貢獻已很大！”他又是那副主觀武斷的態度。
車子開到公司門口，他下車後跟上次坐暑娟車一樣，那雙深不可測的眼睛又莫可名狀地瞪了馬倩一眼，然後轉身走進大樓。
“唉”馬倩歎了口氣，“這個人真說不上來是哪種類型，跟他在一起，真有伴君如伴虎的感覺；他讓你提心吊膽了老半天，又突然給你一個意料之外的喜悅，實在是讓人捉摸不定。”
“這是他的工作風格，你很快就會習慣的。”季芳開動了車。
“季芳，剛才他說我是帶紅領巾的小姑娘，你卻偷偷地在笑，到底是什麽意思啊？”
“我說，”當隻有她們兩人時，季芳又開始活躍了：“你真是個傻丫頭，這華亭的菜出了名的貴，你還說便宜！”
“我覺得不貴，三個人，一百塊還不到？”馬倩的口氣也大了。
“那是兌換券，要是人民幣，恐怕兩百塊也不夠！”
（在那個年代，兌換券能夠買到很多人民幣無法買到的緊俏商品，比如冰箱彩電等進口貨。也正因如此，黑市上，它的價格被炒得一翻再翻。最高時1元外匯兌換券可以換到5元人民幣。）
前麵遇上紅點，堵了會兒。
“哦……原來是這樣，怪不得你吃吃的笑，我還在想你為什麽笑呢？原來是在笑我有‘劉姥姥’的嫌疑了。”
“我看得出，表哥很喜歡你！你別看他那副嚴肅的樣子，其實他心腸很好，越是和他親近的人，他越是高標準要求。噢，對了，你千萬不能讓他知道我說過他是我表哥啊！”
“你放心好啦，我已經跟你表過幾次態啦，想讓我開口不那麽容易的噯，你也別開玩笑了，什麽喜歡不喜歡的？不可以亂說的！我是說我們今天這頓飯錢怎麽個付法？”
“要你付幹嘛？”季芳發現馬倩真的很幼稚。
“可是讓他請客花這麽多錢真有點不好意思！”她沒有虛偽。
“可以報銷的你真是太天真了！傻得可愛！嗬嗬。”
“全部報銷？”馬倩瞪大了眼睛。
“當然！”
“那等於吃的都是公家的錢了？”
“這有什麽大驚小怪的？他每次談成一筆生意，總要到好的地方吃上一頓。以前都是跟貿易部的經理陳瑞濤和聘請的那個翻譯一起吃，現在陳瑞濤出差去了深圳，聘請的翻譯也因太傲慢被辭了，就留下你和我享受了。應該說，我今天算是撈了個外快，托你的福。”
“你是說，這裏本來就確實需要一個翻譯？”她問了一句廢話，但這句話叫她總憋在心裏實在有點別扭，還是問出來的舒暢。
“這個是肯定的嘍，否則你怎麽會到這裏來？”
“嗯……”她回答不上來，隻好轉換話題：“你昨天說要告訴我總經理和副總經理的事，現在可以說了吧？”
“可以，等到了你家你請我喝杯茶再說好不好？我口幹死了！”
轉眼間車已到了馬倩家樓下。
“爸爸，我回來了！”馬倩很興奮，今天是下班回來而不是放學回來。
“這麽早啊！”馬文伯也很高興。
“這是我的同事，季芳。”
“馬伯伯，您好！”
“你好！坐，坐，請坐！”馬文伯的背有點駝了。
“喝杯果珍？”馬倩問。
“不，喝茶。”
“到我房間坐好嗎？”
“非常高興。”
馬倩的房間還是老樣子，季芳坐在沙發上，她隻有坐在床邊了。
“好了，你現在開始提問吧，我有問必答。”季芳一副被記者采訪的姿態。