第一百八十七章 古老的西域文字
棺材板子翻倒在地發出‘砰’的一聲巨響，屋子裏一時間滿是塵埃，我們捂住口鼻等塵埃落定之後三個人都目光都落在了棺材底部。
“這是？”我看著棺材底部的符號大吃一驚，在這棺材底的木板上密密麻麻刻了不少符號，我趕緊掏出手機打開了那張照片，對比之下竟然一模一樣。
三條短信裏的三個信息我都在劉家村找到了，第一個是那有人上吊的書，其實那是鬼手蠱和百足這種蠱物，第二個是‘三更勿望月’的那一則提示，我抬頭看著月亮身體會發生某種變故，老羅說臉會因為月光開花，我雖然不信但是也不敢去冒險求證。
最後一個則是那神秘的符號了，現在出現在了這棺材底部，我抬頭看了看老羅，隻見他正伸手感觸那些符號，摸了好一會之後他對我說：“這些符號，似乎是一張地圖。”
“我怎麽看怎麽覺得是一串亂碼。”橫豎看都不像是地圖，而且就算要跟八卦扯上關係都很困難，上麵歪歪扭扭的符號毫無章法可言，我問老羅如何得出地圖這個結論的，他卻搖頭說不是很確定，但應該是在某本書上看過介紹這種作圖方式的信息。
說了半天還是白搭，不過我也相信這個符號出現在這個地方不是偶然，因為不會有誰閑得蛋疼沒事會在棺材底下刻這種符號玩。
一旁的張謙看著這些符號也陷入了沉思，隻見他之前那種背上的情緒在臉上依舊消失，取而代之的是一種聚精會神的專注，我看著他在棺材前來回踱步時不時閉著眼摸著那些符號，然後睜開眼之後又露出驚訝不由問：“怎麽？你難不成還能看出這些到底是什麽東西？”
“這應該是西域的一種文字，如果我的記憶沒錯，這應該是一種十分古老的文字，塞語。”
張謙最後那兩個字我是聞所未聞，老羅也疑惑的讓他解釋解釋什麽叫塞語，張謙笑了笑對我們說：“塞語和吐火羅語是西域最古老的兩種文字，不過在塞語在發現之初人們也不知是何種語言，後來德城語言學家勞依曼把這類語言稱作‘北雅利安語’，他認為是神奇國和伊朗語之外第三種雅利安語。
再之後，法國的一位叫伯希的東方學家和發現這種語言與伊朗語接近，所以又稱之為‘東伊朗語’，一直到最後德城語言學家呂德斯證明這種語言與中古伊朗語東部方言中的塞語最為接近，所以又把這種語言文字定義為塞語，這個命名已被語言學界廣泛接受。”
“那這上麵寫的什麽你知不知道？”我問，張謙苦笑，“大哥，我不是全能的，而且要理解塞語不是專門做這項研究的根本不可能看懂，現在事件流傳的塞語文獻都是用神奇國古文字婆羅謎文拚寫的，這婆羅迷文也相當的難懂，所以要解開這上麵寫的什麽還得先了解婆羅謎文。”
最後還是不清楚這些符號到底是什麽意思，老羅略微想了想問，“你能確定這符號就是塞語是來自西域，對吧？”
“現在看來應該沒錯了，這塞語主要發現於塔裏木盆地西部巴楚、和田和克裏雅古代遺址以及敦煌藏經洞，所以絕對是西域沒跑了。
關於塞語，這種語言文字的文獻又分三種方言，一是流行於塔裏木盆地西南和田河流域於闐語，二是流行於和田之東克裏雅河流域的行彌語，最後就是流行於塔裏木盆地西北喀什噶爾河流域疏勒語，等我回去之後找找資料說不定能查找到這是那種塞語的方言。”
“這三種方言有什麽不同？”老羅很感興趣又問，張謙想了好一會才說道：“於闐語材料比較豐富，於闐本土和敦煌藏經洞保存有數以千計的於闐語佛教寫經、文學作品、國王法敕、契約文書、戶籍帳目等等。
行彌語好像是於國鄰邦扜彌國的語言，不過這個王國於公元2世紀末被於闐兼並，沒有留下文字材料，至於最後一種疏勒語我沒深入了解過，因為流傳下來的東西和文獻實在是太少了，光是這個命名也是從其他文獻推斷出來的。”
“原來如此。”老羅若有所思的來回踱步，我沒有打擾他的思考隻是問一旁的張謙怎麽知道這麽多，他得意的告訴我，自己是主修西域曆史的，原本之前就是想當個考古學家，要不是因為這詛咒的事情我現在肯定已經去塔裏木那邊了。
我突然想起了當初在九嶷山那邊的時候程隊長假扮的張謙，那時候遇到的那些巨石像對方也能說出個一二三，而且我記得當時兩邊的石像打起來之後，有些石像的碎片上也有某種符號，此時想來竟然跟眼前棺材板上的符號有些相似，會是同一種嗎？
“西夜國，莫道兄跟我說過這個地方，不知道這裏的符號跟那有沒有關係。”老羅說完之後，張謙搖頭，“我覺得沒關係，西夜國和這塞語相差了不少年份，這些還是等我回去的時候好好解一下吧，現在先幫小夢。”
老羅這才想起超度的事情，他重新踩在棺材上一躍到了橫梁，然後在小女孩指的位置扣開了一塊瓦片，一張符紙被他找到之後他跳了下來，然後對小女孩說：“我現在就幫你超度去輪回投胎，下一世是什麽就看你的造化了。”
小女孩感激的跪在地上從老羅磕了幾個頭，張謙看得眼眶濕潤眼淚在裏麵打轉，我也是心有感慨，傷天害理的事情那夥人算是幹盡了，我此刻有些莫道士他們為什麽要將這夥人一網打盡了。
老羅超度的法事沒有持續太久，很快我眼前的小女孩臉上就露出解脫之意，整個人的身形慢慢淡化最後完全消失不見了蹤影。
“可悲可歎，可恨可惡。”張謙一臉複雜的念了一句，他扭頭對老羅說：“隻要能幫這些死去的人超脫，我一定全力助你。”