家之富厚者，積田產以遺子孫，子孫未必能保；不如廣積陰功，使天眷其德，或可少延。

家之貧窮者，謀奔走以給衣食，衣食未必能充；何若自謀本業，知民生在勤，定當有濟。

譯文

物質財富雄厚的家庭，給子孫積累下田地、產業，子孫卻未必能保得住；倒不如大範圍積累陰德，使上天看到這份陰德，也許還能延續其富貴的家業。貧窮的家庭，即便四處奔走以謀求衣食，衣食也未必夠用；倒不如踏實地做好本職工作，其實百姓生活的要義在於勤奮，隻要堅持到底就一定能改善惡劣的處境。

度陰山曰

富貴傳家，不過三代。在古代，把財富留給子孫，而家業能興旺超過三代的，屈指可數。這背後的邏輯是什麽呢？首先，富貴容易讓人驕奢**逸，在安逸的環境中喪失奮鬥的動力，會腐蝕人的心性。另外，做生意的，誰能保證永遠隻賺不虧呢？後人的能力一旦滑坡，就很可能虧得血本無歸。

在漢代有世宦兩千石，在魏晉有上品無寒門(此處的寒門指小地主)的士族。這些家族掌握上層權力，人脈跨州連郡，後代子孫在祖先的蔭蔽下往往能比普通人的起點更高。但仍需要子孫自身的努力才能守住家業。