飽暖人所共羨。然使享一生飽暖,而氣昏誌惰,豈足有為?
饑寒人所不甘。然必帶幾分饑寒,則神緊骨堅,乃能任事。
譯文
吃飽穿暖是大家共同羨慕的,但如果一生都在飽暖中享受,就會變得昏沉怠惰,又怎能有大作為呢?饑寒交迫是大家所厭惡的,但隻有經曆幾分饑寒的生活環境,人們才會清醒堅毅,然後才能擔當大事。
度陰山曰
如果可以吃飽穿暖,對大多數人而言,就是人生最大的作為,還要什麽其他作為?其實中國人的人生理想很簡單:老婆孩子熱炕頭,一日三餐一頭牛。如果還想要更大的作為,那就是貪心。
人人都討厭饑寒交迫,為了有大作為而身陷饑寒交迫中,這不是大多數人的念頭。由此我們可以知道,有些大道理,隻在紙上閱讀時讓人熱血沸騰,若要拿到現實中,大家都心灰意冷。
因為書本和現實,屬於兩個世界。能讓兩個世界融合在一起的人很少,絕大多數人都是讀書時精神亢奮,現實中萎靡不振。這是普遍的,如果每個人都能把書本世界和現實世界完美結合,那世界上就全是聖賢了。