人生不可安閑,有恒業,才足收放心①;
日用必須簡省,杜奢端,即以昭儉德。
注釋
① 收放心:語出《孟子》:“學問之道無他,求其放心而已矣。”指收回放任的心思和念頭。
譯文
人生在世不能隻圖閑適安逸,有了穩定的產業,才能夠收斂放任的心思;生活花費必須節儉,杜絕奢侈的苗頭,簡樸的美德也就出現了。
度陰山曰
聖人說,有固定產業的人,才有安居樂業的願望。而如何實現這樣的願望,需要具備各種美德,在這些美德中,不奢侈、節儉是重中之重。
養成節儉的美德,可以讓人清心寡欲,沒有非分之想,可以讓人在清淡的生活環境中,享受淡淡的心境,這樣,對物質的欲望會轉化成對精神的渴求。人,其實是追求物質欲望和精神生活這兩種東西的,如果物質基本滿足,精神生活通過節儉而獲得,那就是一箭雙雕。