聽到Nina這麽說，在場唯一能聽懂她說的話的秦飛揚，有些不爽地皺了皺眉，他將Nina的話美化了一下，然後才翻譯給顏雨冰和孫教練聽。
在聽完秦飛揚美化過的翻譯之後，顏雨冰想了想，然後她拉開了放在自己身側的包，從裏麵翻出了一張CD，遞到了Nina麵前：“Nina女士，我看過很多次《紅磨坊》這部電影，電影中有首插曲是《羅珊的午後探戈》，我很喜歡這段音樂，能不能請您聽一聽，然後再做決定？”
在秦飛揚將顏雨冰的話翻譯給Nina聽之後，Nina不情不願地接過了顏雨冰遞過來的CD：“好吧，我今天會聽聽你提供的音樂，不過編舞的最終決定權在我手裏，如果我沒有選你想要的音樂，你也不得有異議。”
“那是自然！”Nina願意聽自己準備的音樂，顏雨冰就很感激了，她忙不迭地點頭，答應了Nina的要求。
“沒什麽別的事的話，我就先回酒店聽音樂了，你們訓練吧。”
Nina將CD拿在手裏，說完這句話後就站起身來，秦飛揚將她送到了辦公室門口，當著秦飛揚的麵，Nina的表情還算正常，可是她一轉過頭，表情裏滿是不屑，她拿著CD回到了酒店房間，聽都沒有聽，直接就將顏雨冰精心準備的CD扔進了垃圾桶裏。
在當天的訓練結束之後，顏雨冰在家又看了一遍《紅磨坊》這部電影，一邊看一邊祈禱Nina能夠喜歡《羅珊的午後探戈》這支曲子。
可惜天不遂顏雨冰願——第二天早上，她和秦飛揚正在俱樂部的練習室做陸地練習，Nina出現在了練習室裏，將自己選定的曲目告訴了她們——曲目和前一天說的沒有任何變化，而這也就意味著《羅珊的午後探戈》沒有中選。
這個結果讓顏雨冰有些失落，不過Nina很快就把她和秦飛揚叫到了冰場裏，開始展示自己編的舞步，Nina在冰麵上一邊舞動一邊講解動作，她那精通中文的助理則站在顏雨冰身邊為她翻譯，顏雨冰強打起精神，不想錯過Nina教的任何一個動作。
Nina在月華市呆了一個月，將兩套比賽節目和一套表演滑舞步都教給了顏雨冰和秦飛揚，顏雨冰在滑行、舞蹈和旋轉方麵都表現得很好，可是托舉對她來說依然是個“老大難”。
客觀來說，Nina編的托舉不算太難，顏雨冰也在努力地克服心理障礙，或坐或趴在秦飛揚身上，盡量擺出好看的姿勢，雖然她很努力想要把每一個托舉都做好，可是無論她多麽努力，Nina總是對她的托舉不滿意，那疾言厲色的模樣讓顏雨冰很是擔心，每次做托舉動作之前都會不自覺地緊張，然後就會換來Nina更加嚴厲的批評。
孫教練原本打算讓Nina在參加過俱樂部的內部測試之後再離開，在發現Nina的嚴厲對顏雨冰產生了不好的影響之後，出於對顏雨冰的保護，她請Nina提前離開了月華市，親自測試了顏雨冰和秦飛揚的水平。
說來也奇怪，沒有Nina在場的情況下，顏雨冰的發揮反倒更好，和秦飛揚的配合也很不錯，孫教練對兩個人的表現很滿意，鼓勵他們繼續加油。
雖然得到了孫教練的鼓勵，可是顏雨冰還是有些擔心——有些編舞師會跟隨選手到比賽現場，隻要Nina在場，顏雨冰就會緊張，如果Nina真的在賽場上出現，那可怎麽辦？
顏雨冰將自己的顧慮說給了孫教練聽，孫教練微微一笑，很快就解答了顏雨冰的疑惑：“請編舞師到賽場是要花錢的，隻要我不向體育局遞交請編舞師到比賽現場的申請，那麽自然就沒有這樣的開銷了。”
得到了孫教練的保證，顏雨冰這才徹底放下心來，距離體育局舉行冰舞海選的日期越來越近了，顏雨冰兩耳不聞窗外事，每天都在全神貫注地訓練，不敢有絲毫放鬆。
這天，孫教練外出開會，離開之前吩咐顏雨冰和秦飛揚一起練同步撚轉步和托舉，兩個人正在冰上訓練，神色匆匆的於妍姿突然走進了俱樂部，她走到冰場入出口處，發現顏雨冰正在冰場的另一頭和秦飛揚一起訓練，她提高聲音，連續叫了兩次顏雨冰的名字。
聽到有人叫自己，顏雨冰停住了腳下的動作，她順著聲音傳來的方向看，發現叫自己的人居然是於妍姿，這似乎是她第一次在訓練時間跑來俱樂部找自己：“小姿？”
“小冰，你快過來，我有事要和你說！”見顏雨冰已經看到了自己，於妍姿著急地揮著手，示意顏雨冰滑到她身邊去。
“秦飛揚，我表姐找我有事，我去和她聊一會兒。”顏雨冰指了指於妍姿所在的方向，對身邊的秦飛揚說道。
秦飛揚看了看表，發現也到了休息時間了，他點了點頭說道：“給你5分鍾。”
得到秦飛揚的許可之後，顏雨冰朝著出入口的方向滑去，她離開了冰麵，拉著於妍姿坐在了冰場旁的座位上：“小姿，你怎麽突然來找我了？有什麽事要和我說？”
“小冰，前一段時間我注意到有人將你和秦飛揚組成搭檔、正在練習新節目的事情抖了出去，很多秦飛揚的粉絲都不能接受你，可是因為沒有官方消息，那些粉絲還是保持了克製。”麵對完全不玩微博的顏雨冰，於妍姿深吸了一口氣，從頭解釋了一下這件事，“可是今天，嚴格來說就是在一個小時之前，舒若瑤在微博進行了一場視頻直播活動，她在直播中確認自己和秦飛揚拆對，秦飛揚的新搭檔是你。”
聽了於妍姿的描述，顏雨冰沒發現有什麽不妥，但是能讓於妍姿急急忙忙跑來找自己，肯定發生了其他的事，她好奇地問道：“然後呢？”
“我把舒若瑤的直播視頻錄了下來，你自己看吧！”於妍姿打開手機的視頻播放器，然後就將手機遞給了顏雨冰。
顏雨冰定睛一看，發現於妍姿錄的視頻很短，隻有幾十秒鍾，坐在冰場背景的舒若瑤在鏡頭前麵侃侃而談：“……不知道顏雨冰用了什麽方法，讓飛揚看上了她，然後選擇和我拆對，我實在找不到合適的搭檔，隻好加入美國籍了……”