人之短處，要曲為彌縫，如暴而揚之，是以短攻短；

人有頑固，要善為化誨，如忿而疾之，是以頑濟頑。

【譯文】

對於他人的不足之處，要想辦法為人家掩飾彌補，故意暴露宣揚，那就是用自己的毛病去攻擊人家的毛病；對於別人的執拗，要善於誘導教誨勸解，因為他的固執而憤怒或討厭他，不僅不能使他改變固執，還等於用自己的固執來強化別人的固執。

【例解】

別人有錯，把柄在你手中，別人有缺點，你耳聞目睹，關鍵的是你要保持沉默，可以在沒人的時候會心交談，讓對方改正，而千萬不要宣揚。否則，你又樹敵了。即使對方固執一些，你也應當耐心說服，而不是討厭他、拒絕他，若那樣做，對方就越發錯上加錯了。這一點既用到教育上，也用到管理上，是切實可行的。

三國時，曾經占據西涼的馬超被曹操打敗了，馬超走投無路，隻好到西蜀投奔了劉備。劉備對他非常賞識，拜為平西將軍，又加封都亭侯，待遇可謂十分豐厚。馬超見劉備對自己如此賞識，便目中無人起來，對誰都傲慢，甚至和劉備談話也經常直呼其名，一點不顧君臣之禮。關羽見狀，十分生氣，便要求劉備殺掉馬超，可劉備又實在舍不得。張飛想了一個辦法，對關羽說：“要想改變這種情況，就該親自給馬超做出個樣子，讓他知道一下什麽叫禮法。”第二天，劉備召集眾將開會，關羽和張飛都親自拿著兵刃值勤。馬超來後還像平常一樣，徑直坐到了自己的席位上，可席上怎麽也找不著關羽、張飛的影子。馬超挺納悶，找了一圈，才發現他們倆正站在那兒為劉備執勤呢。馬超見狀大驚，對自己平常的傲慢無禮十分懊悔。

張飛與關羽不故意在大庭廣眾之間宣揚馬超的錯處，並不因此討厭他，冷落他，而是誠心地以自己的切實言行引導他。這樣感化馬超的狂傲和執拗，倒是經過一番細心考慮的。