君子宜淨拭冷眼，慎勿輕動剛腸。

【譯文】

一個有才學品德的君子，要以冷靜的態度來麵對事物，要小心從事，不要輕易地表露自己剛直的心腸。

【例解】

君子宜淨拭冷眼，說的也就是要冷靜對待一切事物，擦亮眼睛，看透事物的因果。千萬不要輕動剛腸，也就是說不要遇事急躁妄動，過於剛烈則失去理智，損人損己。

東漢寇恂，以追隨劉秀奪得天下而名重一時，為人慷慨大度，有宰相之器。一次賈複的部下在穎川殺了人，身為穎川太守的寇恂，就將那人逮捕並處以死刑。賈複以為這有損他的尊嚴，交代部下在經過穎川時將寇恂殺死。寇恂知道了此事，就有意避開他。寇恂姐姐的兒子穀崇，為了保護寇恂的安全，請求帶寶劍在他身旁侍候。寇恂說：“不需要那樣，以前藺相如不怕秦王，讓著廉頗，是為國家著想，我也跟他一樣。”他還命令所屬各縣，為賈複的部隊準備酒飯。

賈複帶部隊到來的時候，寇恂親自出門到路上迎接，然後托病先回去。賈複想集中隊伍追趕他，無奈手下將士都喝得爛醉如泥。寇恂派人將事情報告給光武帝，光武帝接到寇恂的報告，召見寇恂和賈複，使他們重歸於好。以後他二人同車而出結為好友。寇恂的風度可以與藺相如媲美。冠恂餉酒釋仇，真的高明至極，一席薄酒，化敵為友，可稱美談。對於錙銖必較，萬事都要分個高低勝負的剛烈之人，更應從中感悟出人生的至理了。