【原文】
曲意而使人喜，不若直躬而使人忌；
無善而致人譽，不若無惡而致人毀。
【譯文】
違背自己的意誌去迎合別人，討人歡心，還不如保持剛直不阿的品德讓那些小人去忌恨；沒有什麽值得稱道的善行卻接受別人的讚美，還不如沒有惡行劣跡而受到小人的詆毀。