【原文】

功過不容少混，混則人懷惰隳之心；

恩仇不可太明，明則人起攜貳之誌。

【譯文】

功績和過失一點都不容混淆，混淆了人們就會變得懶怠而沒有上進之心；恩惠和仇恨卻不能表現得太明顯，太明顯了人們就容易產生懷疑背叛之心。

【注釋】

①攜貳之誌：攜貳，指不相親附。《左傳·文公七年》：“親之以德，皆股肱也，誰敢攜貳。”