【原文】
無事時，心易昏冥，宜寂寂而照以惺惺；
有事時，心易奔逸，宜惺惺而主以寂寂。
【譯文】
人在閑居無事時，心中最容易陷入昏沉迷亂，這時應該在沉靜中保持自己的機警；人在有事忙碌時，心情最容易急躁不安，這時應該在機警中保持冷靜。