【原文】
風斜雨急處，要立得腳定；
花濃柳豔處，要著得眼高；
路危徑險處，要回得頭早。
【譯文】
麵臨急風暴雨這樣危險的處境，要站穩自己的立場；在令人眼花繚亂的環境中，要眼界高遠以免被衝昏了頭腦；在山路狹窄危險處，要及早回頭，以免深陷其中。