【原文】
花居盆內終乏生機，鳥入籠中便減天趣。不若山間花鳥錯集成文，翱翔自若，自是悠然會心。
【譯文】
花木移栽到盆中終歸失去了蓬勃的生機，飛鳥關入籠中就減少了盎然的生趣。不如山間的花鳥點染成美麗的景致，自由飛翔，這樣才能使人悠然領會自然的妙趣。