【原文】
熱鬧中著一冷眼，便省許多苦心思；
冷落處存一熱心，便得許多真趣味。
【譯文】
在極為熱鬧喧囂的場合，如果能用冷靜的眼光觀察外物，便可省去許多令人煩惱的事情；在失意落寞的時候，如果能有一個奮發向上的決心，那就可以得到許多人生真正的樂趣。