【原文】

耳目見聞為外賊，情欲意識為內賊。隻是主人翁惺惺不昧，獨坐中堂，賊便化為家人矣!

【譯文】

耳朵聽到美音，眼睛看到美色，這些外界**都是外來的賊，心中的情感和欲念這些都是人內心中潛藏的賊。可是隻要靈魂保持正直清醒，不受**，保持一片純淨的心境，那麽這些使人受到**的感受和心理都能化為幫助自己培養正直品德的好幫手。

【注釋】

①惺惺：清醒，機警。唐玄覺《禪宗永嘉集·奢靡他頌》：“惺惺寂寂是，無記寂寂非。”

②中堂：堂的中央。《儀禮·聘禮》：“公側襲受玉於中堂與東楹之間。”注：“中堂，南北之中也。”