親愛的長腿叔叔：

我在想，您此刻到底身在何方？

我從來都不知道您的蹤跡，不過我希望在這些天氣糟糕的日子裏，您不是住在紐約。我希望您到山頂上去休養休養（不是瑞士的山區，而是比較近的地方），看著眼前的雪景，想一下我。請您千萬要想我。我非常孤單，很希望有人來惦記自己。噢，叔叔，多希望能跟您見麵！這樣我們就可以在彼此難過的時候互相安慰了。

我想我在洛克維羅農莊再也待不下去了，我打算搬出去。莎莉明年冬天會到波士頓去工作，當一名結算員。我想跟她一起去，然後合租一套小公寓，您不覺得這是個好主意嗎？她去上班的時候我可以在家寫作，然後晚上可以一起做伴。在這裏我隻能跟森普爾夫婦、嘉莉和阿瑪塞聊天，於是夜晚變得特別漫長。不過我早就猜到您不會喜歡我到小公寓去住，我甚至都猜到您的秘書會給我寫什麽了。

致喬若莎·艾伯特小姐：

親愛的女士，史密斯先生希望你留在洛克維羅農莊。

您真誠的

埃爾默·M.格裏格斯

我討厭您的秘書。我敢肯定，一個名字居然叫做埃爾默·M.格裏格斯的人肯定好不到哪裏去。不過說真的，叔叔，我認為我應該到波士頓去。我不能一直待在這裏。如果日子繼續這麽平淡無奇地過去，我會恨不得一頭栽進井裏。

天啊！最近天氣熱死了。草木枯萎，溪流幹涸，馬路上也塵土飛揚。已經連續好幾周沒有下過一滴雨。

從這封信看起來，我好像著了魔似的，但我並沒有。我隻是想要一個家。

再見，我最親愛的叔叔。

多希望能見到您。

朱迪

8月27日