紅蘿卜和恐怖鬥爭著,非常地吃力和痛苦。

在無情的星光下,所有的墳墓,所有的灌木,所有的麥地,都是黑沉沉的,都在可怕地微微浮動,都似乎在發著肅肅的聲音。紅蘿卜和這些黑沉沉的影子鬥爭,和這些肅肅的聲音鬥爭。他堅決不對它們屈服,然而卻時時地慌得心跳,捏把冷汗,仿佛連血液都在脈管裏凍結起來。

紅蘿卜焦急地盼望著有人來把他換下去,或者太陽趕快地從東方出來。但時間好像死了,天好像永遠不會明了,而他的警戒也被班長忘掉了。

在寂靜的夜空裏,忽然從村邊的公路上傳過來一陣悄語聲,掘土聲,鐵器和石子的碰擊聲,橋上的破壞聲……

於是紅蘿卜的心突然一鬆,膽子壯了。他仿佛如今才知道在背後有大隊同誌,才想起來在左邊和右邊不遠的地方有同誌們擔任警戒,才相信周圍既沒有鬼怪,也沒有敵人。

他想了想,覺得他自己剛才很可笑,於是胖胖的紅臉上就綻開了一朵微笑。

他在墳頭上坐下去,把步槍橫擱在大腿上,從墳頭上掐掉一根莎草葉放嘴裏嚼著。“要是有煙袋在身邊就好了,”他心裏說,忍不住打個哈欠。

從遠遠的夜空裏,步槍聲、手槍聲、機關槍聲、手榴彈的爆炸聲,突然爆發了。紅蘿卜迅速地從墳頭上跳下來,準備開火。他不很害怕,不過情緒突然又變得很緊張,緊張得透不過氣來。但片刻過後,他就知道是遊擊隊在襲擊縣城,戰事還在十裏以外呢。

當槍彈聲開始的片刻間,紅蘿卜的周圍顯得異常靜,差不多聽不出任何聲音。過了一會兒,他才又聽見人們的低語聲,才又聽見人們在破壞公路和橋梁,在構築簡單工事。他感到非常興奮,自言自語說:

“妥啦,靜看打死多少鬼子跟漢奸吧!”

槍彈聲繼續了個把鍾頭,逐漸地稀疏起來,並且慢慢地向另一個方向移去,最後隻剩下一片傳遍各村的狗叫聲音。偶然有幾下槍聲,聽起來特別清脆,好像暴雨後留下的極稀的大顆雨點。

“一定是把城攻下了,”有人在公路上用肯定的口氣說,“不怪乎人家的遊擊隊到處叫好。”

“聽見人家在打鬼子,”牛全德的聲音說,“老子的心裏直發癢!”

“城攻得真是快,一定是裏邊先串通好了。”另一個聲音說。

“這就是政治工作,”中隊指導員的聲音說,“單憑硬打自然不會有這麽容易。”

紅蘿卜比任何人都喜歡,喜歡得幾乎發狂,他的眼睛裏含著興奮的淚水,朝著城市的方向凝望,恨不得看見他的家到底是什麽樣子。但城頭上沒有火光出現,城依然藏在沉沉的夜幕裏邊。紅蘿卜一麵向城市凝望,一麵在想著他的家,仿佛他就要帶著他的女人和孩子,還有那頭小毛驢,快快活活地回家去。