第五百八十五 五百八十六章
王琪琪以為史蔓收到戴利軍的消息之後,一定會在第一時間來找自己,可沒有想到她等了好幾天都沒有等到史蔓的責問,真的是一個電話都沒有,在網上遇到她也好像完全不知道這事一樣。
王琪琪知道戴利軍是不可能騙人,他絕對通知史蔓了,所以這讓王琪琪是摸不著頭腦,她心想難道史蔓的電腦出了問題,讓人修理了下,然後聊天的內容就沒有了,史蔓沒有看到戴利軍發的消息吧。
王琪琪糾結了幾天之後,終於把那天發生的事說了出來,史蔓的答複讓王琪琪是氣得半死,原來這個家夥第二天就知道了,本來她是想直接打電話或者網上發消息直接炮轟王琪琪的,可看到最後韓濤發來的消息說琪琪已經安全到家了,史蔓也就熄了這個想法,不過要她輕鬆的放過王琪琪那是不可能的,史蔓心想戴利軍一定會通知琪琪說他已經把琪琪的事告知自己,那麽一來王琪琪一定會以為自己去訓她,史蔓就當自己不知道這事,這麽一來王琪琪一定會很不安心,接下來的事情發展還真的如史蔓所想的那樣發展。
王琪琪看著史蔓的回複,隻有一個念頭那就是史蔓變壞了,竟然會這麽變相的教育自己,不過她不會傻的把自己的不滿說出來,隻會讓史蔓聯合更多的人教育自己,王琪琪收起不滿把她最近找的兼職和史蔓說了下,開始的時候由於不知道單子難度如何,所以她也就一直沒有提,可翻了幾份稿子之後,王琪琪覺得完全可以分點給蔓蔓做,她其實經濟壓力也不少。
史蔓開始的時候當然不願意了,她知道琪琪一定會給自己容易的稿子做,一般這種翻譯都是難的搭上一點難度低的,價格就按平均值來做。而難度高的稿子,史蔓就算有信心可她也擔心會搞錯,萬一耽誤了交稿時間,要承擔的責任就大了。
經過一番勸說之後,史蔓才算是答應了下來,而王琪琪也是鬆了口氣。國內的單子好像多了起來,外加蔓蔓出去采購賺的錢都是大家分,王琪琪怎麽想都覺得史蔓有點吃虧。
王琪琪不知道的是在聊天結束之後,史蔓盯著電腦看了許久,她知道琪琪這是用她的方式在彌補。老實說雖然她沒有和琪琪他們說,不過很多東西都是她采購的,可大家同樣分錢。換成是誰心裏都會有不滿,畢竟跑腿還有點跑腿費不是麽,不過大家都是這麽多年的朋友了,史蔓怎麽可能為了這麽點錢去和她們說如何的不公平,而且史蔓也不是傻子,不可能真的為了這麽點小錢如何,而且她心裏有個念頭,遲早會有個改革。
有了史蔓的加入。完成的任務也快了不少,王琪琪其實也是有點擔心對方是不是真如韓濤所說的其實沒有多少單子的小翻譯社,可沒有想到單子竟然還算可以。比如一天會有五六單難度不是太難的單子,老實說王琪琪真的挺好奇的,按理來說。這樣的量應該算是可以了,怎麽瑪麗還是把翻譯社按在家裏,給人感覺就不是那種很正規的樣子,雖然那天王琪琪就是站在門口沒有進去,可透過門窗,王琪琪可以感覺到屋裏其實就是一個住家而已,絕對沒有啥辦公布置的。
不過這些都和王琪琪沒有多大的關係,在王琪琪看來隻要按時和自己結賬那就是好老板,其他的和咱有啥關係,在王琪琪想來發任務和交稿都是通過郵件,就是報酬都是通過銀行交付,王琪琪覺得壓根就沒有再見麵的可能性。
王琪琪是想的蠻好,可在瑪麗看來她當初為了讓人手不再那麽緊張破天荒收下的一個女生竟然會帶給她這麽大的驚喜,任務完成的是又快又好,再聯想到之前小女生說她在國內幹過翻譯這活,她是真的信了,不過隨即她想到的就是要和她簽下合同,雖然她目前還沒有來米國讀書,可這不是遲早的事,她覺得小丫頭能在她手下混,那是因為她的情況特殊,沒有多少人願意給她機會,不過瑪麗覺得隻要在待遇上不是太過於苛刻,這個丫頭不是那種想換老板的想法,不過具體的情況還是要等麵談之後再說,就為了這個事,瑪麗按照之前王琪琪留下來的地址尋上門了。
王琪琪聽到有人在下麵喊,迷迷糊糊的透過窗戶看了出去,一般情況之下是沒有人會找自己,史蔓也不可能過來,所以她覺得很好奇,當通過窗戶看出去竟然是自己的老板之一瑪麗,在她邊上停了一部小轎車,明顯就是來找王琪琪的。
王琪琪驚呆了,她心想她怎麽會過來,好像自己交的稿子沒有問題吧,昨天還說自己完成工作的質量和速度都是一流的好,工作上沒有問題,那她來找自己幹嗎?王琪琪可不認為對方長途奔襲就是來找自己談加工資的事。
王琪琪心裏對瑪麗的來意雖然有疑惑,不過還是衝著樓下喊道,“等我一會。”唉,難得睡懶覺,沒有想到竟然給某人逮到了,也沒有必要這麽悲劇吧。
瑪麗沒有想到王琪琪竟然到這個時候剛剛醒過來的,她都已經開了兩個小時的汽車,不過這都不重要,最主要的是找到了王琪琪,一路開來以及之前對這個小區的了解,瑪麗知道哪怕在這個小區租房子的也應該是有點能力的,畢竟這個小區住的人可不是缺那麽點錢的人,是絕對不會出現為了錢而出租房子的行為來。
王琪琪快速的把自己的個人清潔工作搞定,換上半見客的衣服,“瑪麗,你好。”王琪琪把瑪麗迎到樓上,給她拿了瓶飲料,然後就坐在她的側麵安靜的不說話,總之現在的情況就是等瑪麗說話之後再考慮如何答複。
瑪麗謝過之後喝了幾口飲料,然後把飲料放在茶幾上,“我今天來找你,就是談一些事,之前我們就是初步達成了合作意向,合約也沒有簽,我這次來就是為了這事。”
合約?王琪琪這個時候才明白過來為何瑪麗這個時候過來,應該是對自己的工作結果很滿意。畢竟咱這種按時交稿的人真是很勤奮的,“你的意思是就算我回國,我們還是可以繼續合作?”雖然這個結果在王琪琪的預料之中,不過聽到這個好消息換誰都會很開心,畢竟說明她對自己放心了,當然也許是迫於無奈的原因。
瑪麗點點頭。“嗯,你對待遇方麵是否有啥想法。”
待遇方麵?王琪琪心想就算此刻對待遇有想法自己會當著你的麵說不滿嗎?再說了也就是這個家夥有魄力剛聘請自己,換個人未必會聘請自己,“我沒有多大的意見,我反正過了暑假就要回去的。錢存著就是存著。”
瑪麗聽到王琪琪對待遇沒有異議,心裏對她的顧忌是有點數的,不過她保證隻要不是太過黑心的話。她絕對有把握把王琪琪留下來,“這是合同待遇,你看下。”瑪麗把早就準備的一份合同拿了出來。
王琪琪接過合同認真的看了起來,上麵表明了如何結賬比如還是交付滿十份單子就立刻結錢,王琪琪對這個當然沒有意見,還有如果延遲交貨的賠償,對這個王琪琪也沒有意見,就是上次談好的。而合約期是一年,一年後續期的話再討論報酬的問題,而最重要的是對方沒有在合同裏備注上隻能在一家翻譯。王琪琪對著薄薄的一份合同翻來覆去看了幾遍覺得沒有任何問題之後,就提筆簽下自己的名字。
瑪麗發現王琪琪認真的看著合同,時不時的問自己問題。然後就這麽的把合同簽了,“你不讓律師看看?”雖然這份合同她讓律師過目了,可問題是王琪琪就這麽的放心自己麽?
此刻的王琪琪早就忘記了還有律師,對啊,這是國外不是國內,可問題是自己字都簽了又能如何,難道還反悔,而且她覺得瑪麗不會是那種會坑自己的人,她又不是傻子,這份合同她一定喊律師看過了,“我是給你賺錢的,你不會出陰招吧,我覺得這份合同沒啥問題,又何必去麻煩律師。”律師費也不便宜。
出陰招?瑪麗不明白這話的意思,她想難道是是害人的意思?“放心吧,我和人合作就是講究個信用,你那天也看到了我的翻譯社,是不是挺驚訝的。”
王琪琪本來是不想發表啥意見的,可既然老板都這麽說了,她笑著點點頭,“要不是我再三確認地址,我真的以為我走錯了,我回來的路上還在想在你那邊工作不知道是否能幹久,畢竟你的公司。。。”就像是一個小作坊一樣,看著就不大會有客人。
王琪琪的實誠讓瑪麗小小的驚訝了下,她不是沒有接觸過中國大陸人,在她的印象裏那些人都是特謙虛的那種,不過也給人一種有點假的感覺,但是這個丫頭真的很大膽一個人過去找自己,明知道自己算是她的衣食父母說話還這麽的直接,“你真的不是很像中國人,我覺得你好像在國外生活很久的樣子。”
王琪琪知道自己這麽很直接的當著老板的麵說公司如何的落魄,如果在國內的話,預計早就不知道穿了多少老板給的小鞋,可在這裏竟然得到了老板算是表揚的話,“我就是實話實說。”王琪琪心想咱壓根就沒有必要怕她,咱現在也算是有保障的人了。
“之前我做的挺大的,可我和我先生離婚之後,我就重整旗鼓和以前的老客戶聯係繼續做這行,由於我孩子不是很大,我要照顧孩子。”瑪麗很是坦誠的說道,而且也要讓這個跟著自己混的丫頭一點信心吧,自己在選她的時候,她也在選人,“等孩子大大。。。”不過老實說瑪麗對是否要把翻譯社規模弄大,心裏也沒有底,那樣的話壓力大,現在自己就把公司按在家裏,其實費用很低,一旦擴大規模的話,就要請前台還有請後勤員工以及租辦公樓,這些費用可不是鬧著玩的。
王琪琪沒有想到瑪麗竟然已經離婚了,而且聽她的意思應該是前夫外麵有人而離婚,王琪琪心想不會吧,怎麽自己兩任老板都是離婚的,隻不過前者李向東是他出軌而離婚的,而瑪麗是前夫出軌她被離婚的,“規模大不大其實不重要。重要的是公司的客戶多少,有多少翻譯。”王琪琪覺得最好公司規模不要擴大,要不然到那個時候,自己就未必會受重要,雖然有點自私,可這也是很正常的事不是麽。“其實我出來做兼職也是因為我們最近在米國買了房子要還貸款。”王琪琪也說了她為何要兼職的事,她覺得她這麽說才會讓瑪麗覺得自己是有誠意一直做下去。
還貸款?買房子了?瑪麗驚訝的看向王琪琪,發現她的眼神沒有閃躲,說明這完全是真的,這個消息總算把瑪麗心中的疑惑解開了。為何看上去不像是缺錢的人,卻表現的對錢很是重視,“都買房了?”天啊。不少三十來歲的米國人都是租房住都沒有想過買房子,怎麽這個小丫頭還在國內沒有正式到米國來就想著買房子了。
“嗯。”王琪琪知道瑪麗為何會疑惑,老實說韓濤單位裏有幾個同事到現在都還是租房子住的,對他們來說租房子有時候比買房子輕鬆多了,比如稅金不要支付,還有工作調動的話,處理東西也快速,“也算是我們的一個落腳點。”對米國福利好的國家來說有沒有屬於自己名下的房子。這點其實不是很重要,可身為一個中國人,對房子的那種渴望絕對是強熱的。王琪琪就是想著有套屬於自己的房子,可以安興的窩在屋裏,沒有人會趕自己走人。
“也是。我爸也是這樣,他老是和我說一定要有屬於自己的房子。”瑪麗以前對於老頭子的話不是很認同,總覺得他的思想落伍了,可經曆了一番波折之後,瑪麗對老頭子的話很是信服,如果不是他的嘮叨,也許很多事的走向就會不一樣,而且對自己很不利。“我爸是第一代移民,我是第二代。”隻不過她從來沒有回國過,對國內的了解不是老頭子說的就是從新聞上看到的。
瑪麗本來想簽好合同就走人的,可她突然覺得這麽做有點太過於冷漠了,又聽到王琪琪說買了房子,就把自己當初裝修房子的買家具的心得說了下,而王琪琪雖然在國內裝修過n套房子,可在米國的話,這就是自己的第一套房子,壓根就沒有一點經驗,而有了瑪麗的指點,王琪琪知道了各種情況,比如知道要去哪裏采購東西比較好而且價格優惠。
就在王琪琪和瑪麗討論得非常起勁的時候,王琪琪的胃提出抗議了,她今天還沒有進食的,胃再不發出抗議那就不對了。“留在這裏吃午飯吧。”
“那我就不客氣了。”瑪麗聽老頭子說國內的女孩子都是很賢惠的,燒飯那絕對是最基本的家務活之一。
王琪琪打開冰箱看了下裏麵的存貨,“我弄個可樂雞翅,還有點牛肉不就是有點辣,你吃嗎?”雖然不是狠辣,可有些人對於辣味是沒有辦法接受的。
“吃。”瑪麗頓了頓,“不過不能太辣。”好久沒有吃到這麽正宗的中國菜了,還記得以前小時候老頭子經常會趁周末的時候下廚做上那麽兩道他的拿手菜,那個味道到現在瑪麗還記在心裏,可惜當時的她覺得做中餐太麻煩了,就沒有學,現在想想還真是挺後悔的,外麵的一些中餐館不是味道不地道麽就是價格貴了點,偶爾吃一頓也就算了,多吃荷包有點吃不消。
王琪琪比了個ok的手勢,然後開始做飯,再看看家裏還有土豆絲,第三個菜就出來了,再弄個番茄蘑菇湯,至於飯就弄個揚州炒飯,王琪琪把最終的菜單報了出來之後,瑪麗是更加沒有意見了,笑的那個開心。
瑪麗坐在餐桌上看著王琪琪麻利的切菜洗菜然後入鍋,特別是她一下子做兩個菜還綽綽有餘的樣子,“你好賢惠啊,怪不得我爸對我橫豎不滿意了。”學習成績好,又能賺錢外加家務做的這麽好,瑪麗是服了,對於老頭子以前說的話她是徹底信服了,“你男人很有福氣,不對,是中國男人都有福氣。”
別的男人是否福氣,王琪琪不知道,可自己男人是否有福氣,王琪琪是絕對認同的,“現在國內很多女孩子也不是這麽賢惠了。”反而一個個強勢的不得了,不過花起男人錢來可是不手軟。
沒有一會的功夫,屋裏就飄著一股飯菜香,瑪麗聞著這有點熟悉的味道,“琪琪,你做的菜一定很好吃。”雖然還沒有吃,不過真的有爸爸的味道在裏麵。
“琪琪,你教不教人做飯?”瑪麗就對著王琪琪的灶台,對於她做菜的過程是全程看了下來,雖然這些菜在王琪琪的嘴裏都是容易的菜,可瑪麗表示對她來說不是很容易就能完成的任務。
教人做飯?王琪琪想起之前陸巧薇教戴利軍做菜以及自己教史蔓的過程,她就渾身一抖,簡直就是讓人不想去回憶的記憶,“做飯其實也是講究緣分的,不是你想學就一定會做好的。”王琪琪把之前她教朋友做菜的過程說了一遍之後,沒有意外的看到瑪麗的臉有點白了。
瑪麗對比了下自己對中餐的愛好還有為了學做菜自己要付出多少之後,她覺得還是算了吧,最多和王琪琪打好交道,以後看看能否偶爾過來蹭頓好吃的,她現在可不是以前有大把的時間讓自己揮霍,她要處理的事太多了,要付的賬單也多,“看樣子我和中餐沒有那麽強的緣分。”
王琪琪聽到瑪麗自己先否定也是鬆了口氣,自己就算看到瑪麗燒的菜不好,不顧忌她的身份直接訓斥,可該教的還是要教的,王琪琪絕對不想自找沒趣。
接下來的時間瑪麗就這麽的看著王琪琪做飯,竭力忍住要抗議的胃,實在是味道越來越好聞了,特別是當她看到王琪琪竟然把雞翅往可樂裏倒,她驚訝了,“這個還能做菜?”她實在是沒有辦法把可樂和雞翅放在一個鍋裏燉,這個差距也太大了點吧。
“放心,絕對好吃,對了,你吃甜嗎?”王琪琪在加糖的時候問道。
“還可以,不要太甜。”瑪麗不可置信的盯著鍋看,她到現在還沒有把這兩者的關係聯係在一起。
“這道菜我一直做,我男人的同事還特意點菜。”王琪琪一想起自己從這道菜上可是賺了一些錢就覺得好笑,挺別是戴利軍回來興奮的說以後等陸巧薇來了之後,他不要擔心不夠養家糊口,沒能力買房買車了,實在不行就讓薇薇開家中餐盒飯外賣就成了,別的不說,至少客源可以解決。“這道菜我家一周要做好幾次。”
做這麽多頓啊,瑪麗就算再不放心也不再那麽緊張,如果不好吃,這個丫頭絕對不會浪費錢一直做吧。
所有的擔心在瑪麗吃了可樂雞翅就消失了,她是一隻手吃著雞翅一隻手朝著王琪琪豎大拇指示意王琪琪厲害,而王琪琪做的一盤雞翅基本上都給她一個人幹掉,王琪琪一個都沒有吃掉。
等瑪麗總算是回過來點神的時候,發現盤子裏隻有一個雞翅了,她抬頭看看王琪琪,自己還真是一點都不客氣了,要知道王琪琪麵前一個雞翅的骨頭都沒有。
“吃吧,我現在都有點吃膩了。”王琪琪真的不是謙虛,雖然做的是外賣多,可就衝著聞的味道,王琪琪就有點反胃,更不要說吃了。
“真的,那我不客氣了。”瑪麗聽到王琪琪這麽說,不客氣的把最後一個雞翅夾了過去,這麽好吃的東西當然是能吃多少就吃多少,下次吃還不知道是何時的。