餘額不足
在淩楓不在的時候，漢堡隊經曆了兩場德甲聯賽，分別是1：1打平了雲達不萊梅，3：1擊敗了墊底的聖保利，依然保持了德甲領頭羊的地位。
但是讓人鬱悶的是，漢堡隊在兩個杯賽中全部失敗，在德國杯中1：3客場負於斯圖加特，但是好歹還獲得了一個客場進球；但是在歐洲聯盟杯的比賽中，漢堡隊在客場0：5負於了切爾西隊，這才是最頭疼的!
淩楓自然不想放棄，這隻是懦夫的行為，但是要想在主場獲得勝利，最少也要打入六個球。
六個進球啊!當切爾西是菜嗎？他們要進一球的話，漢堡隊必須要再多進兩球，不然客場進球上差距太大。
休整了四天後，漢堡阿雷納體育場終於迎來了他們本賽季最重要的一場比賽。
五萬五千人的體育場在比賽開始前兩個小時就已經座無虛席，而為了獲得比賽的勝利，漢堡俱樂部隻給了英國球迷不到五百個人的門票，這使得切爾西的球迷們發出了強烈的抗議。
抗議也沒有辦法，歐足聯對於本場比賽特別的重視，專門調來了意大利著名的光頭裁判克裏納執法，以免出現什麽判罰上的失誤。
經過亞洲杯決賽時那個明顯的黑哨，亞足聯和國際足聯的名譽都大大的受損，嚴懲球場上的不道德事件已經被列為了首要任務，加上98世界杯將至，國際足聯更加注重球上上的這樣一塊內容。
雖然兩隊馬上要進行生死之戰，但是在賽前的氣氛依然是非常的友好，因為切爾西的主教練是剛剛為淩楓說過話的荷蘭三劍客之一——辮帥古力特!
淩楓首先感謝了古力特和巴斯滕還有裏傑卡爾德對自己的支持，但是也聲稱，自己一定不會放棄這場比賽。
古力特對於淩楓的發言隻是微笑，當然，他也很有禮貌的稱讚了淩楓，上次比賽沒有和淩楓交手實在是遺憾，希望本場比賽雙方可以打出一場精彩的比賽。
淩楓客氣不代表漢堡的球迷們也客氣，當切爾西藍軍進入阿雷納球場上時，漢堡的球迷們爆發出了震天的噓聲，這也就是主場和客場中最大的區別——足以影響整場比賽結果的——球迷因素。
這樣的噓聲是可怕的，不過切爾西的隊員們一個個也是經驗豐富，對於耳邊的噪音充耳不聞，隻是默默的進行著賽前的熱身。
淩楓注意看了對方，佐拉正在練習任意球，看來這場比賽切爾西隊不打算和自己對攻，隻要能守住比賽結果，同時爭取抓住定位球機會打入一粒進球，漢堡隊就危險了。
柏林時間晚上六點，雙方進場熱身，四十分鍾後回到休息室，晚上七點整，比賽正式開始!
淩楓和佐拉互相交換了兩隊的隊旗，作為對手，自然要相互的多打量一點。
雙方對彼此都不感到陌生，可以說，現在踢球的，沒有不認識淩楓這個變態的，但是見麵之後，佐拉還是為這個中國人的年齡感到了吃驚，當自己這個年紀的時候，還沒有進入職業隊。
佐拉一生中最感激的人就是馬拉多納，正是因為在那不勒斯的時候，馬拉多納毫不藏私的教導，才有了馬拉多納的今天，得知淩楓和老馬的關係很好，即使雙方馬上要拚個你死我活，佐拉依然對淩楓報以友好的微笑。
“意大利的球星中，我最尊敬的就是佐拉和羅伯特。巴喬。”若幹年後淩楓這樣對媒體說過，對於這兩名意大利國家隊的棄將，淩楓在為他們惋惜的時候也在佩服他們努力奮鬥的精神。
友好的握了手，兩人各自回到自己的陣營，即將開始的，則是一場龍爭虎鬥!
光頭裁判克裏納在場上格外的耀眼，但是這個長的很像《魔戒》中的咕魯（Gollum）的意大利裁判則是以剛正和無私聞名的，在他的法眼之下，基本上是不會出現什麽偏差。
比賽就在咕魯的哨聲中開始了，漢堡隊毫不遲疑的直接展開了猛攻!
郝海東被安排在了替補席上，首發的前鋒則是巴隆和伊萬諾斯卡斯，他們剛將球回傳給了中場的淩楓，就立刻向對方的後場衝去。
六個以上的入球，漢堡隊一點時間都不能浪費，淩楓在賽前就下了死命令：“上去了都給老子衝起來，哪個跑不動的直接說，換上個人接著跑!一定要打的切爾西沒有還手之力!”
維埃拉被淩楓留在了後麵，切爾西的攻擊很強，一定要維埃拉在後場負責攔截，不然自己很可能趕不回來。
淩楓將球一扣，交給了右邊的科瓦切維奇，克羅地亞人停球後就是一腳轉移給了左邊的斯波爾，斯波爾頭球一頂交給邊路，伊萬諾斯卡斯跟上接到球突破到底線下底傳中，中間的巴隆頭球一甩，皮球被切爾西的荷蘭國門德胡耶抱住，漢堡隊第一次進攻宣告失敗。
德胡耶大腳將球開到前場，維埃拉力壓身邊的意大利老將維亞利搶到了第一落點，霍勒巴赫跟上一個大腳將球開到了前場。
巴隆頭球一點，淩楓在後麵跟上就是一記左腳的大力抽射!
皮球炮彈般的呼嘯著飛向球門，德胡耶根本沒想到淩楓竟然會突然選擇射門，倉促之下隻來得及做了個撲救的動作，手指輕輕的擦到了皮球一點。
正是虧了他這樣輕輕的一擦，皮球的方向稍微變化了一點，被門柱彈了一下，飛出了底線。
淩楓鬱悶的踩了一下草皮，剛才實在是運氣太背了，不得不說切爾西的守門員表現的實在非常好，這一球要是換作川口能活，早就被打的不活了!
隻是德胡耶的手指也有些痛，畢竟淩楓剛才的射門力度非常大，自己一根手指擦了上去，沒骨折就不錯了。
在場邊治療了一會，漢堡的球迷們又開始了噓聲，他們認為德胡耶這樣做是在浪費比賽的時間，而科瓦切維奇這個時候已經擺好了球，準備罰角球了。
不得不說守門員是最麻煩的，德胡耶去手套又戴上就花了半分鍾，等到準備好的時候，比賽已經有三分鍾過去了。
克裏納終於示意比賽繼續開始，科瓦切維奇將球橫向一撥，交給了跟上來的伊萬諾斯卡斯，打了一個戰術的角球。
伊萬諾斯卡斯將球向禁區中間吊去，直接給了巴隆。
巴隆一米九六的身高不是蓋的，即使身邊有後衛的幹擾，還是勉強搶到了第一點，隻是他無法調整角度攻門，隻能將球向後一甩，中間的維埃拉高高跳起，一個漂亮的甩頭將球頂向大門的死角!
隻能說切爾西今天的運氣實在不錯，在後點門柱上呆著的法國後衛樂伯夫頭球將球頂出。
就當切爾西的球員正準備鬆口氣準備翻動反擊時，一個在大禁區線上的人影突然後仰跳起，一個完美的倒掛金勾，右腳腳麵不偏不倚的擊在了球上!
皮球筆直的彈了回來，在切爾西球員驚訝的眼神中，從守門員德胡耶和樂伯夫兩人的空檔中穿過，掉進了大門。
1：0!進球的是淩楓!
漢堡的球迷們全部興奮的吼了起來，開場僅僅五分鍾!淩楓就接著角球的機會打入了一記精彩的進球!
淩楓沒有過多的歡呼，而是將球從球門中抱起，飛快的跑回到己方半場，把皮球放在了中場線上。
淩楓的意思很明顯，僅僅隻有一個球，根本不夠!
淩楓的動作激發了漢堡隊球員們的拚勁，在接下來的比賽中，切爾西基本上過不了半場。
佐拉不得不撤回中場加強控球，但是淩楓特別注意他，基本上隻要佐拉一拿球，淩楓就立刻從身邊出腳，十次最少也能破壞掉五次——這對於一名以進攻聞名的球員來說，是個非常可怕的數字了。
淩楓不知疲倦的在前後場來回的跑，一邊組織進攻，一邊還參與防守，切爾西主教練古力特頭上漸漸滲出了汗珠，這樣的球員基本上是不可能出現的，且不說他出色的進攻和防守，單單是他的體力，在如此激烈的比賽當中做這樣大範圍的跑動，恐怕這樣下去，比賽的結果還真的不一定。
想起巴斯滕給淩楓的評價，古力特現在深感正確：“淩是那種一個人可以改變一場比賽的球員，在比賽的時候一定不能隻顧著防守，一定要和他進行對攻，隻有這樣才能遏製住他，現在沒有一個人能夠在單對單的情況下防的住淩，他注定要成為這個時代最偉大的球員。”
借著一個界外球的機會，古力特招來佐拉，在他的耳邊輕輕的布置了任務。
“看來我還是打的保守了，”古力特喃喃自語：“現在隻能開始搶攻了。”
漢堡的球迷們非常驚異的發現，剛才一直被壓著的切爾西隊突然開始了大舉的進攻，而且是英超的傳統打法——長傳衝吊!
意大利三架馬車迪馬特奧、維亞利和佐拉三人在漢堡的半場橫衝直撞，比起身體來，意大利人除了佐拉這樣的技術球員其他都不比德國球員要差，可是最可怕的還是佐拉，他的屢屢妙傳和突破給了漢堡的後防帶來了巨大的壓力，若不是淩楓牢牢的卡住了佐拉，不讓他有機會傳球，漢堡的後防線早就被撕破了。
但是切爾西還擁有著英格蘭國腳懷斯，在佐拉被凍結住的情況下，懷斯的作用就發揮出來了。
維埃拉緊緊的貼著維亞利，對於這名幫助尤文圖斯獲得歐洲冠軍杯的前隊長，維埃拉隻能通過自己強健的身體和充沛的體能給對方帶來麻煩。
一時間，兩隊陷入了激烈的對攻戰，但是從場麵上來看，切爾西要占據一部分的優勢。
這個時候拚的就是對機會的創造能力和把握能力了，在這方麵，淩楓無疑是站在世界的顛峰的。
上半場進行到了第二十三分鍾的時候，佐拉擺脫淩楓後傳球，皮球沿著一道弧線飛往禁區，中間的維亞利被維埃拉擠沒了位置，皮球被維埃拉頭球頂出。
科瓦切維奇在大禁區外接到皮球，頭球將球向後一甩給了回撤的伊萬諾斯卡斯，立陶宛人將球一扣，直接塞給了前麵的巴隆。
一米九六的巴隆玩這樣的腳下活實在不容易，非常困難的用身體倚住了切爾西後衛杜貝裏，就在這個時候，淩楓衝後場火速的插上!
巴隆將球向前輕輕一推，正好到淩楓的跑動路線上，而淩楓毫不停頓的將球向前一趟，借著巴隆的身體堵住了他身後的杜貝裏，衝過了切爾西半場的中場弧圈!
淩楓一旦這樣快速啟動起來，就代表著距離進球不遠了!
這點漢堡的球迷們知道，古力特也知道，為了這場比賽，加上巴斯滕的一力推薦，古力特找來了很多淩楓進球的錄像，其中非常驚人的一條就是——一旦淩楓的速度加到最大，那就絕對沒有人能夠將他攔的下來!
辮帥立刻從位置上跳了起來，衝著後防線大聲喊道：“將他攔下來，一定不能讓他突破!”
切爾西擁有著兩名世界級的後衛，法國後衛樂伯夫和羅馬尼亞後衛佩特雷斯庫兩人同時夾了上來，他們有信心，兩個人肯定能將球斷下來!
兩名頂級後衛和淩楓正麵交手，記者們都將鏡頭對準了場上，眼都不敢眨，生怕一不小心就錯過了經典的鏡頭。
淩楓心中也沒有底，兩人都是一流後衛，雖然比起巴雷西、馬特烏斯這種頂級的後衛還差上一截，可是也不容小視。
猶豫歸猶豫，但是身邊沒有隊友，巴隆和伊萬諾斯卡斯兩名前鋒都在身後，這個時候隻能靠淩楓一個人了!