從前有個老藥農，常年在山裏采藥，采集藥草賣到城市，人們見他總有新草藥出售，而且藥效靈驗，就問老藥農是不是得了仙術？老藥農樂嗬嗬地回答：“哪來什麽仙術，我靠的是一隻小猴子。”
老藥農口中的小猴子，已經跟隨他好幾年了。老藥農每采到一種新藥，總先在這猴身上試一試，有效才拿到城裏去賣。
有一次，老藥農帶著小猴子上山采藥，不料調皮的猴子從懸崖上摔了下去，摔斷了兩隻腳。看到小猴子跌傷成這樣子，老藥農真比跌傷自己還難受，他把小猴子抱回了茅屋，找來最好傷藥為它治傷，可是小猴子的傷卻不見好。
“哎，這可怎麽才好呢？”老藥農看著小猴子疼得齜牙咧嘴，難過道。
一天夜裏，老老藥農正睡得迷迷糊糊，忽聽見一陣“撲撲”的響聲。他睜眼一看，從窗口跳進了大大小小十幾隻猴子。老老藥農非常奇怪，就裝成睡著了的樣子，偷眼看這些猴子做什麽。
隻見這些猴子走到傷猴睡窩邊，看看它，摸摸它，吱吱地叫了幾聲，又從破窗裏跳了出去。
過了片刻，又是“撲”的一聲，這一回跳進來一隻老猴子，口裏咬著一根藤蔓，藤蔓葉子有巴掌大小，下端結著一個似小孩拳頭般的塊根。
隻見老猴子放下口裏的藤蔓，扳下塊根，塞進嘴裏嚼爛，敷在小猴子兩隻斷腿上，又撕下藤蔓上的葉子，將傷口包裹紮緊。
最後老猴子又輕輕地對小猴叫了幾聲，從破窗洞裏跳了出去。
老猴一離開，老老藥農馬上從**爬起，急忙點亮鬆油燈，撿起老猴包紮時散落的碎末，用舌頭舔了舔。
“味兒辛辣，跟地裏種的生薑似的。”老老藥農自言自語地說。
老老藥農將剩葉掛在木釘上，又用布把碎末包起來放在床頭邊。
幾天以後，小猴子的傷好了，又蹦又跳，連個傷疤都看不見，老老藥農高興得像個小孩子一樣。
後來老老藥農就背上藥簍子，上山采挖這種藤蔓下生的塊根，因為這種塊根辛辣如薑，又是老猴“獻”的，老農就給它取名叫“猴薑”。這猴薑呀，具有散瘀止痛、接骨續筋作用，後人又稱它為骨碎補。