一顆麵包做的心
我在麵包店裏
看見一個心型大麵包
熱呼呼，香噴噴，
於是我想到：
“如果我有一顆麵包做的心，
多少孩子可以吃過夠！
給你，我挨餓的朋友，
還給你，給你，給你-----
我這麵包做的心啊，請來吃一口。”
對一個挨餓受怕的孩子，
光說“我愛你”還不夠，
碰到流淚的孩子，
不能說一聲“可憐的朋友”。
如果我有一顆麵包做的心，
多少孩子可以吃過夠！
你是一個當權的人，
為什麽不做麵包的炸彈，
請問什麽礙著你這麽辦？
這樣，到了戰爭結束的時候，
每個士兵快快活活
帶回家一大籃
味道芳香、皮子焦黃、
金色的炸彈。
然而，這隻是夢罷了，
我那挨餓的朋友，
他的眼淚還在流著。
啊，但願我的心是麵包做的！