清明節是祭奠故去親人的日子。在這個節日裏,大家的心境都不大好。杜牧《清明》詩“清明時節雨紛紛,路上行人欲斷魂。”詩中的“雨”,應該是心中的淚雨,因為想到了故去親人生前的事情,尤其會想到親人臨終前在病榻上苦苦掙紮的情景,不禁悲從中來,麵對故人墓碑,怎不淚如雨下。
但《清明》詩的後兩句卻令人詫異,“借問酒家何處有,牧童遙指杏花村。”前麵剛痛苦祭奠完親人,轉身就要去酒店喝大酒?太沒心沒肺了吧。且詩中字句明麗,又是借問,又是遙指,又是牧童,又是杏花村,表露的完全不是悲傷情緒。
去郊外祭奠故去的親人,回來的路上往往也到了吃飯時間,要解決肚餓問題,去飯店吃點飯,捎帶著喝點酒,也屬正常。
但沒有誰會在祭祀親人後專門去找酒喝,喝大酒。
《清明》詩並不適合今天清明節裏人們的心境。杜牧為什麽如此寫《清明》詩?隻能理解為,他不是祭祀歸來,而是在踏青遊玩的路上。他說的“欲斷魂”與懷念親人無關,純是因為被大自然的雨澆得難受。清明節在古代還叫寒食節。從清明前一天開始,連續三天不開火。清明節在古代還有諸如遊春踏青等含義。唐朝元稹的《寒食日》詩就有描寫:“今年寒食好風流,此日一家同出遊。碧水青山無限思,莫將心道是涪州。”
網上有人寫文章,指杜牧《清明》詩是後人的偽托之作,理由是杜牧詩集中未收入。我查閱了宋人蒲積中編輯的《古今歲時雜詠》,也未收《清明》詩。
2009年4月6日