馬××，男，3歲。四川雙流縣某鄉。
[病史]從嬰兒時起，常患感冒。兩歲時，曾高熱咳嗽，服藥後熱退，但咳嗽未愈，遷延至三歲。近因新感，病勢加重，發為喘逆，哮鳴之聲，鄰室可聞。1965年5月來診。
[一診]咳嗽氣喘，喉間痰鳴，痰清稀，白泡沫較多，咳時微汗出，遇風咳甚。麵色萎黃，舌質淡紅，苔白滑。此為太陽表虛證哮喘。法宜解肌祛風，降逆平喘，以桂枝加厚樸杏子湯加味主之。
處方：
桂枝6克炙甘草3克 白芍6克生薑10克大棗15克 厚樸4克杏仁6克紫菀6克防風3克五劑
[二診]服上方五劑，咳喘明顯減輕，夜能安睡。早晚遇風仍咳喘，痰多，汗出。風邪未盡，濕痰尚盛。上方加茯苓、陳皮、法夏，以除濕化痰。
處方：
桂枝6克 白芍6克大棗10克生薑10克厚樸4克杏仁6克紫菀6克 防風3克法夏9克炙甘草3克雲苓12克陳皮5克三劑
(三診]服三劑後，咳喘大減，時咳清稀痰涎。擬小半夏湯加味，溫中化飲，祛風止咳治之。
處方：
雲苓12克法夏6克幹薑3克炙甘草5克旋覆花6克紫菀6克蘇葉3克防風3克[四診]服四劑，咳喘平。因久病傷正，宜溫中益氣，健脾除濕，以理中湯加味善其後。
處方：
黨參10克 白術6克幹薑3克炙甘草3克黃芪6克 法夏6克砂仁5克雲苓6克六劑
服六劑後停藥，身體恢複正常。 1979年7月26日追訪，患兒已成年，體質健壯，哮喘未複發。
[按語]此例太陽表虛，桂枝湯證具。複因風痰交爭，新感引動宿疾，氣機阻滯，發為哮喘。正如《傷寒論》所說： “喘家作，桂枝湯，加厚樸、杏子佳。”驗之臨床，對太陽傷寒之表虛兼有喘逆之證，不論老幼皆宜。