夜晚被濃霧籠罩的街道上，體型巨大的怪物也因為詹金斯的火而發現了四人。但它移動的速度很慢，直接便被詹金斯的火焰噴了個正著。
“咳咳～”
焦臭的味道立刻撲麵而來，嗆得詹金斯幾乎想要後退。但火焰是有效的，那怪物發出了慘叫聲，想要攻擊詹金斯，卻不得不先撲打身上的火。
這味道同樣影響了其他人，奈特小姐捂著鼻子忍著惡心也站了出來。她無法等待火焰將怪物燒死了，右手在空中畫出了一個奇怪的符號，流光在霧中構成了一枚符文，符文振動空間，隨後一柄騎士巨劍飛了出來，直接將燃燒著的怪物劈成了兩半。
這種手段，像極了龐貝召喚骷髏劍的手法。
怪物身死的瞬間，鏡子碎裂的聲音再次出現在耳邊，那怪物的屍體在街道中央慢慢融化，最後隻剩下一堆鏡子的碎片留在原地。
除此之外還有極其細微的低語，這低語是男人的聲音，沒有源頭直接出現在了耳邊。那大概是一段抱怨自己生理缺陷，以及埋怨自己的妻子、秘書和不正規營業者的話，裏麵好多詞詹金斯都是第一次聽到。
不過他倒是明白了為什麽女人們知道，這種怪物是人類陰暗麵的倒影。怪物死後的低語聲足夠證明這一點，那應該是一段心理獨白。
“看來我們運氣不錯，這次的怪物實力很低微，大概它對應的物質世界的人類，心靈也不是很扭曲。”
卡佩小姐的聲音很沉悶，像是鼻子不透氣。她還沒有從那股惡臭中緩過來，就像躲在霧中的貓咪一樣。
這種怪物沒有被記錄過所以也無法命名，但它死後掉落的那些鏡子碎片是很有價值的。雖然它們的原主人形象惡心，但這並不影響四個人分配戰利品，根據女獵人的說法，這似乎是一種萬用的金屬製品，可以參與到多種儀式中。
鏡世界的夜異常的深沉和寂靜，消滅了剛才的怪物後一行四人繼續向著郊外的馬場前進。
比詹金斯還要早到這個世界的女人們，還沒有探索過這麽遠的距離。根據她們的說法，即使一行人隻是在白天活動，在視線不好的午夜休息，她們也經常性的在外出探索時遇到可怕的怪物和敵人。
但今天夜晚的長距離奔襲卻顯得異常安全，出發了這麽久，除了偶遇那隻實力低微鏡子怪物以外，一行人還沒有遇到任何的危險。
“鏡子世界和物質世界既然相反，那麽物質世界的白天較為安全，鏡子世界就有可能夜晚較為安全。”
詹金斯猜測到。
他的觀點得到了同伴們的認同，但如果這是真的，那麽就意味著鏡世界的“相對”不僅僅是鏡像的相對，還有某些“概念”和真正的世界是相對的。
走過這條街的轉角便要進入城市的外圍，一行人都停住了，並非是再次出現了怪物，而是被眼前這個伸手不見五指的濃霧世界嚇到了。
除了卡佩小姐以外，其他人都在諾蘭有很長時間的居住經曆，也見識過冬季供暖剛開始的那段時間，城市空氣質量最差的日子。
但眼前的濃霧已經不能用汙染來形容了，這簡直就是災難。伸手不見五指在這裏是最好的形容，就連四人手中的燈具都絲毫無法驅散這霧氣。
走進去以後肯定會徹底的迷失，戴著單片眼鏡的詹金斯還好一些，但如果戰鬥起來，那微弱的視野將會成為致命的威脅。
“可以繞過去嗎？”
卡佩小姐詢問道，其他三人都立刻搖頭。這裏的濃霧顯然對應著物質世界諾蘭外圍的霧圈，而那層霧氣是完全將諾蘭市包裹起來的。
除非從泥土下麵或者天空中移動，否則沒有任何道路能夠避開這樣的濃霧。卡佩小姐是外來者不明白這一點，其他三人非常明白。
夜晚比起白天更安全這一點在新的證據出現前暫時被認可，四個人簡單的商量了一下，決定還是要冒險進入城市外圍的濃霧中。
但情況比他們想象的還要嚴重，即使是貼著路邊的房屋行走來確定方向，這層霧似乎也能讓人在不知不覺的忘記方向。
這是很可怕的事情，在這種地方迷失方向不單單有可能失去同伴，被困在裏麵才是最危險的。
最終他們還是從霧中退了出來，打算等待白天太陽出現後，希望霧氣和那使人迷失的能力能夠暫時消失。
正商量的時候，遠處響起了鍾聲，這是城市的鍾樓在作響。周一結束周二開始，鏡世界的時間和現實的時間是一致的。
因為曾經在被叫做“寂靜嶺”的地方見識過與現在類似的場麵，因此鍾聲響起後，詹金斯非常擔心周圍的世界會被血紅色的腐爛物質包裹。
但一切正常，鍾聲僅僅意味著時間的更迭，並非是世界轉變的信號。
“……這下就麻煩了，如果白天這層霧依然沒有散去，那麽我們前往郊外馬場的計劃恐怕就真的行不通了。”
女獵人還在說話，在場的眾人中她的等級最高而且年紀最大，目前的行動暫時都聽她的指揮。
“但我還聽到了一些消息，在正神教會發現鏡界入口的時候，它原本的主人們被迫逃進了這裏，而且一直不知所蹤……”
一邊說著一邊偷偷看向詹金斯，在場四人隻有他是本地教會的人，了解的情況應當更詳細的。
“是的，除了一個年輕的魔術師以外，那些人都是七級恩賜者。教會現在也不知道他們在鏡界的具體位置，而且我們就算找到了他們，能夠從那群人口中得知離開方法的可能性也很低。”
詹金斯很不想潑冷水，但事實就是這樣。
女人們發出了歎息聲，一行四人就這樣站在濃霧的邊緣誰也沒有說話。卡佩小姐慢慢的伸出手在口袋裏摸索了一下，然後摸出來了一枚市值1先令的銀幣（非純銀）。