第245章 冉少歸來85
白隱開始擺出事實論據:‘她不是有個英文名字嗎?叫什麽咧?我英文不好,你告訴我!’
“呃你不是想故意挖個坑讓我往裏跳,然後把我埋住發芽,你好投奔十三的懷抱吧?”某飄有足夠理由懷疑白隱的‘取證’態度帶有不良目的。
白隱抬手往竹子睡枕上懲罰似的拍了一下,無語的打出想說的話:
‘我英文四級沒過行不行?跟你一留學歸來的大少取取經行不行?你嫌棄我啊?’
某飄立刻擺明他忠心不二的態度,咬著字正腔圓的英文口語交待出某前女友的英文名字:
“mosida!”
白隱揚起眉眼瞥了瞥竹子睡枕,好似如此做了,她的一顰一笑、一喜一怒就都能被某飄看到並且記在心中。
某飄不解的奉上疑問:“小隱,名字有錯?”
白隱拿起手機朝著睡枕的方向打出原因:
‘mosida的中文標音是不是:‘莫信她’?那她都擺明告訴你不要相信她了,你幹嘛還那麽執迷不悟的捧紅她?’
“呃”
某飄啞然!
好吧,他承認五年來他的確是太宅了!他都不知道原來‘解析學’還可以這樣應用在‘中英文真人翻譯裏’!
白隱繼續關於某前任的‘名字’話題:‘咱們再聊聊她的中文名字?’
某飄悵然:“中文名字也有問題?”
白隱搖搖頭,飛快的打著字:
‘沒有問題啊!就是覺得你的眼光真的很差啊!怎麽能找到她那樣一個沒福氣的女人呐?’
某飄聽到這裏更加悵然了:“她哪裏沒福氣?”
白隱停頓了下,打字的速度有點慢:‘呃~這個話題有點不太好意思~咱們跳過?pass?’
“”
某飄第一次看到白隱和他說英文,一時間沒反過勁兒來。
雖然他沒聽到白隱念英文的腔調,但是從白隱的表情來看,他就知道白隱讀出來的發音會有多麽搞笑!
於是,他果斷回給白隱一句:“nopass!goon!”
白隱紅著耳根子搓了搓手指,她在手機上打著:‘那我可講了啊!’
“ok!”
某飄心呢愉悅的接連三次甩給白隱能夠聽懂的英文。
白隱慚愧的扯了扯馬尾,思緒裏一個念頭忽閃而過,她要不要去報個英文補習班?
某飄心心急的等著白隱的見解,催促著說道:“小隱,你還沒有說為什麽她會沒福氣?”
白隱拿起涼奶茶喝了一口,豁出去的把原因打出來:
“她不是叫‘夢夢’?那你們在一起裹床單時不就是——‘做’夢嗎?如果在白天裹那就是——白日‘做’夢嘍!如果在夜裏裹那就是——‘做’夜夢嘍!哪個是兆頭好嘛~還說有福氣?”
“”
某飄聽到這個答案瞬間沉默!
他要忍!
他一定要忍!
他必須一定要忍!
可是
某飄在意念裏先行向白隱隆重的道歉:小隱,對不起啊~知道你討厭,但我實在忍不住了啊~
“哈哈哈!哈哈哈哈!”
白隱耳邊響起某位飄飄君許久不曾出現過的大笑聲音。
在白隱的記憶裏,某飄的笑聲好像從她第幾次昏倒後就再也沒有出現過了?第二次?還是第三次?
唉~她不記得了,不管了!!
白隱聽著耳畔裏越發擴大的笑聲無所謂的想著,她並沒發覺一件在時間流逝中己經悄然潛移默化的事情。
那就是當從前曾經令她‘敬畏恐懼’的陰沉笑聲落到另外一個人的身上時,聽起來似乎也不再那麽鋪天蓋地的可怕,不再充滿黑暗的壓迫與抹殺一切的危險了
而且她聽著聽著,好像還覺得挺好聽的?。