第二十九章 作客姚家
湖人隊一夥人在醫院待了一會兒後就走了,他們還要趕晚上的飛機去達拉斯,別忘了,明天還要背靠背打小牛呢,那可不是什麽輕鬆的事。
至於朗尼麽,不用他們操心,他會坐明天的飛機回洛杉磯,休他進NBA以來的第一次病假。不過今晚,朗尼也沒打算在醫院過,姚明客氣了一句後,朗尼直接厚著臉皮跟他回家了。
所以說,這件事告訴我們,跟外國人,千萬別想當然的客氣,什麽你吃過了沒有,沒吃一起吃什麽的。外國人絕對不會跟你客氣,一起吃?那太好了,走吧。
朗尼其實早就等著姚明跟他客氣了,隻是人家一直沒開口,他一開始還以為姚明在美國待久了,已經把中國人這種口頭禪式的問候給忘了呢?幸好,姚明最終沒有讓他失望,華夏的傳統美德果然不是那麽容易丟棄的。
到了姚明的家,姚媽媽已經在門口等著了,看到朗尼跟在兒子身旁,很熱情地迎了上來。
“你好,歡迎你來我們家做客。”也許是已經聽姚明提過,知道朗尼會中文,姚媽媽用的是不怎麽標準的普通話。
中國人就是客氣,有時候甚至容易讓人感到不自在,不過朗尼卻很享受,尤其是姚媽媽帶有上海口音的普通話,讓朗尼感到很親切。
“姚媽媽,儂伐要客氣,倒是我突然來打擾,老伐好意思呃。”朗尼不自覺地說起了上海話。
姚媽媽顯然被雷到了,說中文的外國佬她見過,說得好的也不少見,人家大山還會說相聲呢。但是上海話說得這麽溜的洋鬼子,她還真是第一次碰到。
看到自己母親一臉的吃驚,姚明也忍不住笑了起來,“媽,嚇到了吧,比賽前我也被他嚇了一跳,要不是看他的膚色,我都要以為他是上海人呢。”
“嗬嗬,真是沒想到,不要站在門口了,進去坐吧。”
姚媽媽回過神來,把朗尼和兒子讓進屋去。對了,還有一名朗尼的隨行隊醫,這家夥就直接無視了吧。
在客廳落座,姚媽媽也用更加習慣的上海話問:“朗尼,你要喝點什麽?咖啡還是茶?”
(就當是上海話吧,畢竟有些發音根本不知道怎麽打,總不能用拚音吧)
“白開水就行了。老實說,我不太喜歡喝咖啡,在家裏有時候也喝茶,不過茶葉的味道我也不怎麽習慣,隻是覺得用紫砂壺喝茶的樣子看著很拉風,嗬嗬。”朗尼一如既往的自來熟,一點都不顯得拘謹。
兩人都被朗尼的話逗樂了,姚媽媽一邊倒水,一邊說:“姚明也不喜歡喝茶,我們家就老姚喝。”
“嘿嘿,我就知道,茶葉的味道,年輕人喜歡的不多,不過等年紀大點,大概就喝的出茶裏的味道了。”朗尼轉又問:“對了,姚爸爸不在嗎?”
“我爸有點事回上海了。”姚明回答道。
“可惜了,我聽說姚爸爸燒菜很拿手啊。”朗尼笑著說:“不過似乎上海男人做飯的手藝都不錯。”
“嗬嗬,你連這個也知道?”姚媽媽笑了。
“嗯,我都說了,我可是真正的中國通,而且了解最多的就是上海了。”朗尼有些得意,也有些懷念。
“你明天什麽時候走?要是不急的話一起吃中飯。”姚媽媽顯然也很喜歡這個會說上海話的黑人小夥子。
“是啊,我媽的手藝也不差哦。”姚明附和著。
“那就再好不過了,反正我也不趕時間,我可要吃正宗的上海家常菜哦。”朗尼直接自說自話地答應了,根本就沒想過這種事是否要球隊批準,他現在肚子裏的饞蟲已經被勾了起來。
“嗬嗬,我聽崔西說過你喜歡吃,沒想到是真的。”姚明笑著問:“你想吃點什麽,山珍海味我媽不一定會做,不過家常菜麽,小意思。”
“嗯,我想想。”朗尼還真的一本正經地想了起來。
半響,朗尼才說:“簡單點的就好,我喜歡吃豆製品,素雞、烤腐都行,還有蕃茄炒蛋,再來個紅燒肉就夠了。”
“嗬嗬。”姚媽媽突然笑了,“你和姚明一樣,好像都不怎麽喜歡吃素菜啊。”
“哈哈,我是無肉不歡啊。”朗尼不以為恥反以為榮。
“兄弟!”姚明一副知音難覓的樣子。
“你吃不吃蝦?這兩天我看市場裏的蝦挺新鮮的。”姚媽媽提議到。
“魚蝦這種要挑骨頭剝殼的東西,我不怎麽吃,嫌麻煩。”朗尼頓了頓,又說:“不過油爆蝦我倒是很喜歡,甜甜的,做的好的話,連殼也能一起吃下去,脆脆的,嗬嗬。”
姚媽媽還沒說話,姚明突然叫了出來,“朗尼,看來你是我媽的知音哦,她最拿手的就是油爆蝦了,每次我朋友來她都要推薦一下,不過很可惜,在美國似乎欣賞的人不多。”
姚媽媽忍不住白了兒子一眼,“廢話那麽多,不喜歡,你就不要要吃。”
姚明一臉鬱悶,朗尼則是沒心沒肺地大笑起來。還幸災樂禍地說:“也好,姚明不吃,我還能多吃幾個。”
姚媽媽又坐了一會兒,就回自己的房間去了,她很清楚,年輕人有年輕人自己的話題。
“對了,姚明,你能不能讓你爸爸回來的時候,幫我從中國帶一套金庸全集啊?”
“哦?你也看武俠?”
“那是當然,我一直都想做個武林高手!”
“朗尼,有時候我覺得你反而更像是個中國人。”姚明接著又說:“不過中國人可比你含蓄多了,哈哈。”
“我這叫直率,你懂不懂?”
“嗬嗬,明白了。你最喜歡金庸的那本書啊?”
“當然是《鹿鼎記》啊。我覺得那個韋小寶簡直就是我的翻版嘛,而且他還有7個老婆,多拉風,多幸福啊。”朗尼很興奮。
姚明倒是也想點頭附和,不過他到底還是靦腆了點,有些不好意思。
“唉,之前我在網上也買過一套,鬱悶,竟然是盜版的。盜版也就算了,我忍,不過竟然作者的名字都是錯別字,可憐的金庸老先生,被人印成了全庸,我真是無話可說了。”
說到這裏,朗尼心裏不爽至極。當初他興致勃勃地想要重溫舊日經典,於是從網上訂購了一套金庸全集。誰知道在家苦苦等了一個多星期,送來的竟然是一套《全庸全集》。他當場連書帶那個倒黴的快遞員一起扔了出去。為此,他還因為拒付快遞費,而被警察詢問。幸好後來都解釋清楚了,否則,當初還未成年的朗尼,就將在警局留下案底了。
姚明聽了他的話,先是忍不住大笑,不過隨即臉上顯出一絲尷尬。中國盜版橫行的情況他也很清楚,不過這次算是把臉丟到美國了。
朗尼還是很有眼力的,看到姚明表情的變化,馬上明白了是怎麽一回事。他知道,如果自己現在是一個中國人,姚明十有八九會跟他一起鄙視怒罵那些黑心的盜版商。但是現在的朗尼已經是個美國黑人了,所以,姚明雖然不齒盜版的行為,卻更多地是感到一種失望,甚至是一種民族自尊心上的受挫。就像是自己的娃,怎麽打都沒關係,別人說一句就不行。(冠名權啊!)
“好了,姚明,這種事不要太放在心上了,盜版的情況哪裏都有,在美國也是司空見慣,早就不稀奇了。起碼‘金’字少兩點還是個字,起碼看字的形狀還能知道原來大概是什麽。美國的這些盜版,少幾個字母,就什麽玩意兒都不是了,隻能光瞪眼了。”朗尼也開起了玩笑,希望能安慰他一下。
“嗬嗬,不說這些讓人不開心的事了。你放心,我會打電話讓我爸幫你帶的。”姚明笑著答應下。
朗尼的安慰還是起了點作用的,至少姚明臉上已經看不出什麽了。心裏麽,朗尼明白,遺忘需要時間。
……
第二天,朗尼在姚家好好吃了一頓家常菜,這讓他感到不虛此行,要說這家鄉菜,還是要真正的家鄉人才做的出那個味道。美國的那些中國餐廳,唉,掛羊頭賣狗肉罷了。即使是中國人開的,味道也都不怎麽地道了。
臨走前,朗尼讓姚明18號去洛杉磯的時候,賽後一定要到他家去,也就是科比的家,有一樣好東西要給他。
“到底是什麽啊?神神秘秘的。”姚明確實被他吊起了胃口。
“嘿嘿,到時候你來了就知道了,哈哈,拜拜!”
說完不理一臉鬱悶的姚明,朗尼坐上了去幾場的車,揚長而去。