第一章 重生
2002-03賽季米蘭、國米和尤文齊聚歐冠四強，創造了意甲10年來在歐洲賽場上的最好戰績。而最讓國際米蘭和AC米蘭球迷興奮的是米蘭德比在這個賽季要上演六場，聯賽兩場，意大利杯兩場，歐冠半決賽米蘭雙雄再次狹路相逢，第一回合米蘭“主場”0-0戰平國米，第二個回合決定著雙方誰能夠殺進最後的決賽。
這是AC米蘭第10次打進冠軍杯半決賽，隻有在冠軍杯創立的那個賽季被皇馬淘汰。這也是米蘭球隊第13次闖進冠軍杯決賽，追平了馬德裏球隊保持的紀錄，皇馬曾12次參加決賽，另外馬競也有1次決賽經曆，但皇馬如果在明天淩晨淘汰尤文圖斯，馬德裏打進歐冠決賽的次數又將壓過米蘭。
這場米蘭德比將有79000名球迷來到聖西羅觀戰，意大利總理貝魯斯科尼也在其中。馬爾蒂尼第45次出戰米蘭德比，刷新了貝爾戈米保持的紀錄，1985年12月1日首次參加德比以來，馬爾蒂尼隻錯過4場德比，而這4場德比AC米蘭戰績為3負1平。此役對科斯塔庫塔也有紀念意義，他參加的俱樂部國際賽事達到100場，包括74場冠軍杯、14場聯盟杯、8場歐洲超級杯、4場豐田杯。
薑牧本場比賽出人意料的排出三中衛組合，隊長薩內蒂提到中場組成了5中場，前鋒派上了阿德裏亞諾和維埃裏的雙中鋒組合，而AC米蘭也是全部的主力首發。
由於客場沒有讓國際米蘭拿到進球，本場比賽米蘭隻要打成有進球的平局就能夠晉級，所以開場米蘭就發起猛攻，大因紮吉頂在AC米蘭最前麵，舍甫琴科和裏瓦爾多則在他身後兩翼遊弋。
第2分鍾，巴西老將裏瓦爾多表現出色，他在左路突破到國際米蘭的禁區一側，幸虧科爾多巴和羅本合圍把球解圍。
一分鍾後，舍甫琴科右路帶球突破，卡納瓦羅補位阻截碰出底線，裏瓦爾多的角球開出，皮球被國際米蘭的後衛搶到。
第7分鍾，魯伊科斯塔被迪比亞吉奧踢倒，兩人發生言語衝突，看到托爾多站位靠前，裏瓦爾多突然快發任意球，他的遠射高出橫梁。
第11分鍾，舍甫琴科左肋突破遇阻後橫敲，跟上的阿爾貝蒂尼在22米外右腳射門高出。AC米蘭反客為主的猛攻了11分鍾，11分鍾之後，國際米蘭緩過手來展開了猛烈的反撲。
第13分鍾，馬特拉齊後場50米長傳，阿德裏亞諾在右側16米外右腳淩空射門，皮球勢大力沉，但射的角度太正，阿比亞蒂抱球脫手，但是他麵前沒有國際米蘭的球員。
第15分鍾，維埃裏被內斯塔頂撞背部倒地，但是國際米蘭中鋒沒有什麽大礙。
首次進球的機會出現在第16分鍾，占據微小優勢的AC米蘭通過前場的積極逼搶獲得了進球的機會。
這是國際米蘭在後場斷了AC米蘭進攻中的傳球，但是西多夫在後場出球有點慢，被AC米蘭又把球搶斷了回來，形成二次進攻。
此刻AC米蘭的助邊後衛馬爾蒂尼還沒有回去，前場的魯伊科斯塔快速分邊，馬爾蒂尼突破了國際米蘭左路西米奇的防守把球傳向禁區。
這正是一個攻防轉換的關鍵時期，國際米蘭的球員正壓上跑位，還沒有回來，而AC米蘭的球員正在進攻還沒有回去，迪比亞尼奧就沒有看住AC米蘭的前鋒大因紮吉，讓因紮吉獲得了直接麵對空門的機會，但是因紮吉進球心切，他麵對空門，跳起來頭球攻門，但是當AC米蘭的球迷都認為這球必進到時候，因紮吉不可思議的將球頂得飛出了橫梁。
看台上的AC球迷們非常的失望，對手是強大的國際米蘭，他們能夠獲得的機會肯定不多，這樣的機會可能後麵永遠不會再有了。
AC米蘭錯過了這次機會，球員們還還在遺憾，這個時候國際米蘭發起了快速的進攻，直逼AC米蘭的禁區。
皮球是長傳找到了維埃裏，維埃裏頭球回做給羅納爾迪尼奧，就在所有人都以為羅納爾迪尼奧會帶起突破的時候，羅納爾迪尼奧卻向後扣球，貌似要轉身，但是卻把球一磕，傳給了阿德裏亞諾。
接到皮球之後，阿德裏亞諾看到維埃裏迅速插向AC米蘭禁區的肋部，而AC米蘭的其他球員都被自己拿球吸引了有的向邊路移動，阿德裏亞諾馬上又傳出一記高空球，皮球繞過防守球員飛到了維埃裏的跑動線路上。
AC米蘭防線瞬間出現了空擋，等維埃裏胸部停球像坦克衝起來之後，最近的科斯塔庫塔已經沒法阻擋了。
維埃裏在跑動之中沒有停球，看準落點，直接大力抽射球門的中路。
這腳射門突然，而且力量很大，門將阿比亞蒂幾乎沒有反應的時間，他才做出撲救的下蹲姿勢，皮球就飛進了球網。
國際米蘭在主場取得了領先。
國米球迷激動的高聲怒吼，掌聲如同山呼海嘯一樣，震撼了整個米蘭城。
不過國際米蘭的球員們卻並沒有放下心來，因為現在AC米蘭隻要再進一球就可以憑借客場進球多淘汰他們，他們短暫的慶賀之後就快速回位站好，準備迎接同城死敵的反撲。
AC米蘭加強了攻勢，但是並沒有急於進攻，依然在中場耐心的組織，利用鋒線球員的個人能力突擊國際米蘭的防線，尋找國際米蘭防守上的漏洞。
上半場打到補時階段的時候，魯伊科斯塔在前場轉身擺脫後右腳直傳禁區左側，科爾多巴防守到位封住舍甫琴科的角度，但舍甫琴科虛晃一下，左腳一扣，球恰好從科爾多巴雙腿間穿過，舍甫琴科從科爾多巴身邊衝過的時候，科爾多巴伸手拉了舍瓦一把，舍甫琴科踉踉蹌蹌的衝進了禁區，在身體失去平衡的情況下，舍甫琴科在門前7米處右腳掃射，把球打進大門左上角，近距離封堵的托爾多沒有碰到球，他的左膝還被舍甫琴科射門時踢中。
1:1平。
舍瓦蒙頭狂奔，他終於實現了賽前的心願。
5月13日是名帥洛巴諾夫斯基逝世一周年，烏克蘭各地進行了紀念活動，舍甫琴科表示要用進球祭奠恩師，“他就象我的父親，我希望有一個進球獻給他。”
舍甫琴科向來是國際米蘭的克星，他加盟AC米蘭以來一共打進89球，其中有10個是攻破國際米蘭球門。
薑牧皺眉不語，終於被對手拿到了一個客場進球，國際米蘭必須再進1球才能晉級，不過他也放下了懸著的心，進球才好，這樣國際米蘭就可以沒有任何幻想的和對手一搏了。
舍甫琴科進球之後，上半場比賽也結束了，雙方球員回到更衣室休息，替補球員們上場熱身，等候下半時比賽的開始。
下半場比賽國際米蘭沒有換人，繼續用原有陣容和AC米蘭搏殺，薑牧相信場上的球員，他們能夠再次反超比分。
比賽第四十七分，羅本在邊路掀起了攻勢，他的速度成為了AC米蘭邊後衛馬爾蒂尼最大的噩夢，老馬經驗豐富，但是身體機能已經下降了，而羅本硬是用速度和變向吃他，馬爾蒂尼也實在沒有辦法防住。。
馬爾蒂尼抵擋不住，裏瓦爾多回來也不好使，後腰阿爾貝蒂尼也不得不頻繁去邊路幫忙，阻擋羅本的衝擊。
第五十八分鍾，羅本在科爾多巴的掩護下在邊路連續變向欲內切，被馬爾蒂尼和阿爾貝蒂尼封堵之後急速下底，在底線把球傳進了禁區。
這次羅本的傳中速度很快，力量很大，給後衛解圍製造了極大的困難，不過前鋒搶點也不容易，維埃裏腳尖不過蹭了一點球皮，皮球變向飛向球門的左側。
門將阿比亞蒂在這個時候做出了一個世界級撲救，皮球距離球門不過五六米遠，但是阿比亞蒂竟然單手把球打了出去。
現場一片驚呼，國際米蘭的球員收回慶賀的手臂，抱住了腦袋，不敢相信這是事實。
安切洛蒂不住的擦拭著冷汗，這個球真是考驗他的心髒啊。
這樣的射門都不能進球，讓國際米蘭的球員情緒有些急躁，內斯塔與阿德裏亞諾拚搶的收回被巴西少年擊中右臉頰倒地，科斯塔庫塔與阿德裏亞諾理論，情緒失控的阿德裏亞諾推了科斯塔庫塔一把，差點引起雙方的群毆，不過主裁判及時的將兩隊球員分開，給兩人一人出示了一張黃牌。
薑牧看到阿德裏亞諾情緒太急，發揮失常，他便把阿德裏亞諾換下，換上了前鋒弗蘭，繼續加強進攻。
比賽第62分鍾，羅納爾迪尼奧在禁區前沿和弗蘭打出了精彩的腳後跟傳球，弗蘭向禁區跑動的時候吸引對手的防守注意力，但是羅納爾迪尼奧眼神看著弗蘭，卻聲東擊西的傳球給了維埃裏。
維埃裏高速插向禁區，內斯塔不得已從後麵連拉帶拽把維埃裏弄倒在禁區內。
“逼！”
主裁判跑過來給了內斯塔一張黃牌，卻隻判罰了任意球球，因為內斯塔開始犯規是在禁區外，拉倒的時候才是在禁區內。
國際米蘭的球員和球迷提出了強烈的抗議，但是主裁判並不予理睬，還給了維埃裏一張黃牌。