讚美賢者儀表美好而品行端直。

羔裘如濡rú 洵xún直且侯

彼其jì之子 舍命不渝

羔裘豹飾 孔武有力

彼其之子 邦之司直

羔裘晏兮 三英粲兮

彼其之子 邦之彥兮

羔裘:羔羊皮裘。古大夫的朝服。

濡:潤澤。

洵直且侯:真是正直而又美好。洵,誠然、的確。侯,美。

彼其之子:他那個人啊。

不渝:不變、不違背原則。

豹飾:用豹皮做衣服的邊。

孔武:非常勇武。孔,很、甚。

司直:負責正人過失的官吏。

晏:鮮盛貌。

三英粲兮:三道鑲邊璀璨鮮明。

彥:士之美稱。