這已經不是第一次因為語言問題犯衝突了,追溯到上一次,韓國棒子的一句“怕不呀”換來至今難忘的暴打,而這次印尼猴子的“爸比”是否也會讓這隻猴子在以後的二廚生涯中得到一絲啟發呢?
“哎呀呀,不要動手,不要動手,大家都是自己人,都是自己人。”大廚突然衝了過來,身為主管,準備替猴子出頭,把事情擋下來。
老九從來不打本船人,所以也準備隻是嚇他一下,但是大廚的加入讓他突然特別反感,真正切切的有些怒了。
“哎呀呀,九哥,有什麽事兒你說呀,我讓小二給你道歉。”大廚親切的稱印尼猴子為小二。
大廚除了一口流利的周山普通話之外,不精通任何語言,但是他居然能教會兩個印尼的二廚鬥地主,而且還能輸錢,三人聊天還能聊一下午,這份獨特的能力讓我一直都驚歎,而他們廚師部三人也算是建立起了獨特的異國友誼了吧。
“哎呀呀,小龍,你勸勸老九,這小二認我做幹爹了,平時一個爸比一個爸比的叫著,他出事兒了我不能袖手旁觀吧。”大廚似乎覺的勸不動老九,轉身過來策反我。
“嗬嗬,”我露出蒼白的笑容。
原來大廚在船上整日被我跟老九淩辱,一直想著在別人那裏尋求一點慰藉,而印尼猴子對他尊敬有加,讓他的心裏稍稍有些感動,當然大廚的坑是出了名的,不僅是坑領導,坑朋友,連下屬都坑,終於有一天印尼猴子受不了了,指著大廚大罵“爸比”。
大廚直接就哭了,他媽的你老九跟二副算什麽東西,我都把我的二廚坑成這逼樣了,人家居然都認我做爹了。
我跟老九相視一笑,想死。
放下印尼猴子,我跟在老九身後,倆人蹲到後甲板抽起了煙。
“嫩媽老二,我就沒見過老劉這樣的,嫩媽哈哈。”老九罵著罵著咧著嘴笑了。
“哈哈哈,九哥,算了,這事兒就這麽算了吧,大廚收一猴子幹兒子也算是祖上燒了高香了。”
我也跟著哈哈笑著。
漁船的汽笛聲打斷了我跟老九,兩人站起身子,一條滿載的漁船緩緩駛過來,也是“浙周漁“打頭,後麵的數字有些汙損了,看不清楚,老九趕緊招呼水手放避碰墊避碰球,防止漁船跟紅太陽輪直接對抗,漁船緩緩的靠了上來,前後纜被兩個緬甸水手係好,老九也把引水梯放下去,上來一個幹癟的老頭,夾著一個黑色的包,雖然很瘦,但是精神很好。
“哇啦啦啦啦啦啦啦”有的時候我覺得華夏的方言比英語都難懂,就像這個大副在這跟我講了半天的周山話,我一個字都沒有聽明白。
幸好手裏有筆跟紙,我倆可以用筆交談呀,這就是筆交吧。
“你好,我是紅太陽輪二副,你來做什麽?”我在紙上飛速的寫下一行字遞給他。
“船長房間。”老頭寫了四個字。
我擦,就這麽一點事兒,至於用筆交麽,進門左轉上樓梯走到最上層就看到了。
為了防止老頭迷路,我畫了副簡單的地圖給他。
“嫩媽老二,問問這老頭有沒有好東西。”老九湊了過來,顯然也是第一次見到兩個中國人拿著筆畫著畫交流著。
“九哥,這麽交流太費勁了,一會讓老劉過來翻譯吧,他們大周山話簡直就是鳥語呀。”我承認自己有些地域狗了。
“嫩媽老二,這條漁船你看多和諧。”老九指了指漁船甲板。
我把目光轉了過去,不錯,這條船看上去比2872和諧了太多了,船員的眼睛裏看到的是欣喜,那種自己勞動後的收獲被賣掉一會就要分錢的喜悅。
“九哥,他們眼裏都有盼頭,不像2872,一幫子人眼裏都跟喪屍一樣。”我遞給老九一支煙,又想起那條恐怖之船。
“嫩媽,啥是喪屍?”老九一臉疑惑的看著我。
“喪屍,喪屍就是僵屍。”我懶得跟老九解釋了。
“哦。”老九若有所思的點點頭。
“我下去搬魚了,小二呀,
你準備一下午餐,切好菜,等我回來炒,聽話乖兒子。”大廚一邊說話一邊從艙室裏退出來,我一直不能理解他媽的一個周山人跟一個印尼人倆人用周山普通話是怎麽交流的,而且每次印尼猴子還能出色的完成任務。
我跟老九看到大廚出來,都把頭扭朝向海麵,不想搭理他。
“哎呀呀,你倆都在呢,啥時候轉載呀?”大廚湊到我們跟前。
“劉叔,你來了呀,應該還要再等一會吧。”我不想著氣氛這麽僵,衝大廚笑了笑。
正說著話,漁船上的老頭走了過了。
“劉叔,這人是你們周山的,說話聽不懂,一會你給我倆翻譯一下。”我對大廚說道。
“哎呀呀,你們也真是的,我說周山話我家小二都聽的懂呢。”大廚嘲諷的看著我。
老九聽完大廚說的話,我都能聽到咯吱咯吱牙齒摩擦的聲音了,這是暴躁前的征兆啊!
“九哥,九哥,別衝動。”我趕緊掏出一支煙,給老九點上。
“劉叔,你問問他,船上有沒有好東西。”我沒心思跟大廚鬥嘴。
“哇啦啦啦。”“哇卡卡卡”倆人跟罵街一樣狂喊了好一會。
“哎呀呀,他們船上隻有些海鮮,還有點珊瑚,還有跟當地土人換來的金飾品,品質很差的。”大廚對我說道。
“劉叔,他們的珊瑚是自己撈的還是買的?金子能不能拿出來看看?”我聽到金子,忽然充滿了興趣。
“嫩媽,先搬魚,吊機動了,搬完魚去他們漁船上說。”老九看著操吊手已經開始把抓鬥操縱起來,趕緊招呼我跟大廚。
“哇啦啦啦卡卡卡”漁船大副臨走的時候又衝大廚說了幾句話,聽得我有些蛋疼。
“劉叔,他末了說的什麽玩意兒?”我好奇的問道。
“哎呀呀,他說要金子自己去搞呀,這邊有座大金礦。”大廚邊說邊往貨艙裏走。
“大金礦?”我跟老九猛的停住,雙雙瞪著大廚。
(本章完)