結廬鬆竹之間,閑雲封戶;徙倚青林之下,花瓣沾衣。芳草盈階,茶煙幾縷;春光滿眼,黃鳥一聲。此時可以詩,可以畫,而正恐詩不盡言,畫不盡意。而高人韻士,能以片言數語盡之者,則謂之詩可,謂之畫可,則謂高人韻士之詩畫亦無不可。集景第六。

[清]八大山人 山水軸

剖去胸中荊棘,以便人我往來,是天下第一快活世界。

——《小窗幽記》

花關曲折,雲來不認灣頭;

草徑幽深,落葉但敲門扇。

細草微風,兩岸晚山迎短棹;

垂楊殘月,一江春水送行舟。

草色伴河橋,錦纜曉牽三竺雨①;

花陰連野寺,布帆晴掛六橋煙②。

① 三竺:指上天竺、中天竺、下天竺三座寺院,在杭州天竺山。

② 六橋:西湖蘇堤上的六座橋。

閑步畎畝間,垂柳飄風,新秧翻浪,耕夫荷農器,長歌相應;

牧童稚子,倒騎牛背,短笛無腔,吹之不休,大有野趣。

夜闌人靜,攜一童立於清溪之畔,

孤鶴忽唳,魚躍有聲,清入肌骨。

門內有徑,徑欲曲;徑轉有屏,屏欲小;屏進有階,階欲平;

階畔有花,花欲鮮;花外有牆,牆欲低;牆內有鬆,鬆欲古;

鬆底有石,石欲怪;石麵有亭,亭欲樸;亭後有竹,竹欲疏;

竹盡有室,室欲幽;室旁有路,路欲分;路合有橋,橋欲危;

橋邊有樹,樹欲高;樹陰有草,草欲青;草上有渠,渠欲細;

渠引有泉,泉欲瀑;泉去有山,山欲深;山下有屋,屋欲方;

屋角有圃,圃欲寬;圃中有鶴,鶴欲舞;鶴報有客,客不俗;

客至有酒,酒欲不卻;酒行有醉,醉欲不歸。

清晨林鳥爭鳴,喚醒一枕春夢;

獨黃鸝百舌,抑揚高下,最可人意。

曲徑煙深,路接杏花酒舍;

澄江日落,門通楊柳漁家。

長鬆怪石,去墟落不下一二十裏。

鳥徑緣崖,涉水於草莽間數四;

左右兩三家相望,雞犬之聲相聞;

竹籬草舍,燕處其間,蘭菊藝之,臨水時種桃梅,霜月春風,日有餘思。

兒童婢仆皆布衣短褐,以給薪水,釀村酒而飲之。

案有雜書:《莊周》《太玄》《楚辭》《黃庭》《陰符》《楞嚴》《圓覺》數十卷而已。

杖藜躡屐,往來窮川大穀,聽流水,看激湍,鑒澄潭,步危橋,坐茂樹,探幽壑,升高峰,不亦樂乎!

人冷因花寂,湖虛受雨喧。

天氣晴朗,步出南郊野寺,沽酒飲之。

半醉半醒,攜僧上雨花台,

看長江一線,風帆搖曳,鍾山紫氣①,掩映黃屋,景趣滿前,應接不暇。

① 鍾山:紫金山。

淨掃一室,用博山爐爇沉水香①,香煙縷縷,直透心竅,最令人精神凝聚。

① 博山爐:焚香器具,盛行於魏晉。爇(ruò):焚燒。

柴門不扃①,筠簾半卷;

梁間紫燕,呢呢喃喃,飛出飛入;

山人以嘯詠佐之,皆各適其性。

① 扃(jiōng):閉鎖。

風晨月夕,客去後,蒲團可以雙跏①;

煙島雲林,興來時,竹杖何妨獨往。

① 雙跏(jiā):指靜坐。

三徑竹間①,日華澹澹,固野客之良辰;

一偏窗下,風雨瀟瀟,亦幽人之好景。

① 三徑:指隱士隱居之處。

以江湖相期,煙霞相許;付同心之雅會,托意氣之良遊。

或閉戶讀書,累月不出;或登山玩水,竟日忘歸。

斯賢達之素交,蓋千秋之一遇。

蔭映岩流之際,偃息琴書之側;

寄心鬆竹,取樂魚鳥,則淡泊之願,於是畢矣。

庭前幽花時發,披覽既倦,每啜茗對之;

香色撩人,吟思忽起,遂歌一古詩,以適清興。

凡靜室,須前栽碧梧,後種翠竹,前簷放步,北用暗窗,春冬閉之,以避風雨,夏秋可開,以通涼爽。

然碧梧之趣,春冬落葉,以舒負暄融和之樂;夏秋交蔭,以蔽炎爍蒸烈之氣。四時得宜,莫此為勝。

幾分春色,全憑狂花疏柳安排;

一派秋容,總是紅蓼白妝點。

良辰美景,春暖秋涼,負杖躡履,逍遙自樂;

臨池觀魚,披林聽鳥,酌酒一杯,彈琴一曲;

求數刻之樂,庶幾居常以待終①。

① 居常:守常道。

野曠天低樹,江清月近人。

春山豔冶如笑,夏山蒼翠如滴;

秋山明淨如妝,冬山慘淡如睡。

一抹萬家,煙橫樹色;

翠樹欲流,淺深間布;

心目競觀,神情爽滌。

盛暑持蒲,榻鋪竹下,臥讀《騷》經,樹影篩風,濃陰蔽日,叢竹蟬聲,遠遠相續,蘧然入夢。

醒來命取榐櫛發①,汲石澗流泉,烹雲芽一啜,覺兩腋生風。

徐步草玄亭,芰荷出水,風送清香,魚戲冷泉,淩波跳擲。

因涉東皋之上,四望溪山罨畫②,平野蒼翠。激氣發於林瀑,好風送之水涯,手揮麈尾,清興灑然。不待法雨涼雪,使人火宅之念都冷③。

① 櫛發:梳頭。

② 罨(yǎn)畫:色彩鮮明的繪畫。

③ 火宅:充滿煩惱的輪回世界。

萬裏澄空,千峰開霽,山色如黛,風氣如秋,濃陰如幕,煙光如縷;

笛響如鶴唳,經唄如咿唔①,溫言如春絮,冷語如寒冰,此景不應虛擲。

① 咿唔:吟誦聲。

山房置古琴一張,質雖非紫瓊綠玉,響不在焦尾、號鍾①,置之石床,快作數弄。

深山無人,水流花開,清絕冷絕。

① 焦尾、號鍾:古代名琴。

抱影寒窗,霜夜不寐,徘徊鬆竹下。

四山月白,露墜冰柯,相與詠李白《靜夜思》,便覺冷然寒風,就寢。

複坐蒲團,從鬆端看月,煮茗佐談,竟此夜樂。

四月有新筍、新茶、新寒豆、新含桃,綠陰一片,黃鳥數聲,乍晴乍雨,不暖不寒,坐間非雅非俗,半醉半醒,爾時如從鶴背飛下耳。

四林皆雪,登眺時見。

絮起風中①,千峰堆玉;鴉翻城角,萬壑鋪銀。

無樹飄花,片片繪子瞻之壁②;不妝散粉,點點糝原憲之羹③。

飛霰入林,回風折竹,徘徊凝覽,以發奇思。

畫冒雪出雲之勢,呼鬆醪茗飲之景,擁爐煨芋,欣然一飽,隨作雪景一幅,以寄僧賞。

① 絮:比喻白雪。

② 子瞻之壁:指蘇軾的《念奴嬌·赤壁懷古》,其中有“亂石穿空,驚濤拍岸,卷起千堆雪”之句。

③ 原憲:孔子的弟子,安貧樂道。

孤帆落照中,見青山映帶,

征鴻回渚,爭棲競啄,宿水鳴雲,聲淒夜月;

秋飆蕭瑟①,聽之黯然,遂使一夜西風,寒生露白。

① 秋飆:秋風。

春雨初霽,園林如洗。

開扉閑望,見綠疇麥浪層層,與湖頭煙水相映帶,一派蒼翠之色,或從樹杪流來,或自溪邊吐出。

支笻散步①,覺數十年塵土肺腸,俱為洗淨。

① 笻(qióng):竹杖。

夕陽林際,蕉葉墮而鹿眠;

點雪爐頭,茶煙飄而鶴避。

山經秋而轉淡,秋入山而倍清。

結廬人境,植杖山阿,林壑地之所豐,煙霞性之所適;

蔭丹桂,藉白茅,濁酒一杯,清琴數弄,誠足樂也。

山居有四法:

樹無行次,石無位置;

屋無宏肆①,心無機事。

① 宏肆:鋪張。

花有喜、怒、寤、寐、曉、夕,浴花者得其候,乃為膏雨①。

淡雲薄日,夕陽佳月,花之曉也;

狂號連雨,烈焰濃寒,花之夕也;

檀唇烘日,媚體藏風,花之喜也;

暈酣神斂,煙色迷離,花之愁也;

欹枝困檻,如不勝風,花之夢也;

嫣然流盼,光華溢目,花之醒也。

① 膏雨:滋潤作物的雨。

海山微茫而隱見,江山嚴厲而峭卓;

溪山窈窕而幽深,塞山童赬而堆阜①;

桂林之山綿衍龐博,江南之山峻峭巧麗。

山之形色,不同如此。

① 童赬(chēng):無草木覆蓋而露出紅土。

與衲子輩坐林石上①,談因果,說公案。

久之,鬆際月來,振衣而起,踏樹影而歸,此日便非虛度。

① 衲子:僧人。

雲收便悠然共遊,雨滴便泠然俱清;

鳥啼便欣然有會,花落便灑然有得。

輞水淪漣①,與月上下;

寒山遠火,明滅林外;

深巷小犬,吠聲如豹。

村墟夜舂,複與疏鍾相間,

此時獨坐,童仆靜默。

① 輞水:輞川之水。

青山非僧不致,綠水無舟更幽;

朱門有客方尊,緇衣絕糧益韻①。

① 緇衣:僧人。

杏花疏雨,楊柳輕風,興到欣然獨往;

村落煙橫,沙灘月印,歌殘倏爾言旋。

賞花酣酒,酒浮園菊方三盞;

睡醒問月,月到庭梧第二枝。

此時此興,亦複不淺。

幾點飛鴉,歸來綠樹;

一行征雁,界破青天。

看山雨後,霽色一新,便覺青山倍秀;

玩月江中,波光千頃,頓令明月增輝。

樓台落日,山川出雲。

玉樹之長廊半陰,金陵之倒景猶赤。

小窗偃臥,月影到床,

或逗留於梧桐,或搖亂於楊柳。

繪雪者,不能繪其清;

繪月者,不能繪其明;

繪花者,不能繪其香;

繪風者,不能繪其聲;

繪人者,不能繪其情。

遠山宜秋,近山宜春;

高山宜雪,平山宜月。

讀書宜樓,其快有五:

無剝啄之驚,一快也;

可遠眺,二快也;

無濕氣浸床,三快也;

木末竹顛,與鳥交語,四快也;

雲霞宿高簷,五快也。

山徑幽深,十裏長鬆引路,不倩金張①;

俗態糾纏,一編殘卷療人,何須盧扁②?

① 金張:漢代金日?、張安世,後泛指顯宦。

② 盧扁:古代名醫扁鵲。

籬邊杖履送僧,花須列於巾角;

石上壺觴坐客,鬆子落我衣裾。

珠簾蔽月,翻窺窈窕之花;

綺幔藏雲,恐礙扶疏之柳。

玩飛花之度窗,看春風之入柳;

命麗人於玉席,陳寶器於紈羅。

忽翔飛而暫隱,時淩空而更揚;

竹依窗而弄影,蘭因風而送香。