屬性：畢佐廷甲申。冬患傷風。誤服辛熱表藥。遂病咳嗽。纏綿不愈。至次年二三月。燥咳無痰。音啞色夭。喉中漸爛。
色白不腫。至夏六月。不起床矣。方延餘診。曆閱前方。寒熱溫燥雜投。脈象弦細而數。身發潮熱。麵色時赤時白。餘曰。病本可治。但誤於藥太甚耳。此症初起。本屬傷風小恙、誤服麻、桂、幹薑。大辛大熱之品。風火益熾。肺金受燥。
至春令發升之際。少陽之木火上升。是以津枯音啞。而更助之以燥藥。則火土躁烈。夏令火旺而金益受製。治當金水兩滋。以助肺之化原。但須久服緩效。欲求速愈。則餘謝不敏矣。方用二冬、石斛、桑葉、貝母、蜜炙紫菀、蜜炙款冬花、生地、龜板、青蒿、鱉甲、阿膠、山梔、丹皮、五味子、蒺藜等出入為方。服三十餘劑。方能起床。飲食漸進。聲音漸出。繼以十味地黃湯加減。又二十餘劑而爛孔漸平。後以人參養榮湯加阿膠、牡蠣、石斛、百合等。前後服百劑而始痊。