凡有觀眺處築斯，似避外隱內[1]之義。古之瓦砌連錢、疊錠、魚鱗等類，一概屏之，聊式幾於左。
譯文
凡有可以眺望之處，都可以築成這種漏磚牆，好像有避免外人窺視，又可使園內景觀迷離隱約的意思。古時用瓦砌成的連錢、疊錠、魚鱗等式樣，全部摒棄，略繪數種式樣如後。
[1]避外隱內：指牆上砌有透孔，可以遮擋牆外的視線，使牆內景色迷離隱約。