第二節 帕巴拉家族
“猜想？”卓木強巴心中一愣，旋即明白，塔西法師的職位太低，他也沒有辦法了解整個事情的始末，大多內容都是聽長老說的，所以不知道的事情，也就隻能猜想了。“那麽，莫金和十三圓桌騎士，又是如何聯係上的呢？”卓木強巴詢問。
塔西法師道：“你不覺得莫金的身份，和十三圓桌騎士的其餘成員很相似嗎？他突然出現，以前的身份卻十分神秘，而且有極好的身手，對特種作戰有相當的研究，更關鍵的是，他出現以來，私下秘密從事的，也是盜墓。”
卓木強巴想了想，道：“也有偶然巧合的可能性。”
塔西法師道：“還有一件事，你聽了就知道了。十三圓桌騎士出現以來，總是咄咄逼人，他們想要的東西總是勢在必得，從來就沒有人可以阻止他們的腳步，不過在帕巴拉這一件事上，他們卻屢屢受挫。這個組織，也算相當了得，是越挫越強，如果哪次損失了人手，過兩三年，他們又能湊齊十三個人，再來西藏。每次他們都是來勢洶洶，突然出現，一旦離開西藏，又消失得無影無蹤。我們與他們交手多次，卻始終摸不清這個組織的底細，他們的規模有多大，訓練基地在哪裏，人員的構成和分布，完全不知情。但就在大約八九年前，這個組織好像完全放棄了帕巴拉，再也沒出現在西藏了。”
“八九年前……”卓木強巴心中一動，“那不正是……”
塔西法師道：“不錯，那正是莫金橫空出世的時間。你依然可以說這是個巧合，但是別忘了，莫金身邊還有個灰衣人，據亞拉法師提供的資料，他極有可能是名操獸師。而十三圓桌騎士裏麵，正有操獸師，那些與他們交過手的密修者，有不少都在操獸師的手下吃過大虧。如果這名操獸師，在社會中偽裝的身份是那名動物學家索瑞斯·卡恩的話，那麽，他第一次發表論文引起學界轟動時，也正是八九年前。在這之前，他隻是一名默默無聞的動物研究員，甚至可以說，沒有人知道他在做什麽。”
卓木強巴遲疑道：“這……”
塔西法師又道：“而我們也一直很奇怪，十三圓桌騎士組織內部究竟發生了什麽，為什麽會突然放棄帕巴拉。直到你們從美洲叢林歸來，我們才得知一個可能的真相。”
“可能的真相？”卓木強巴又迷糊了，開始回憶在美洲叢林經曆了什麽？他首先想起的，竟然是那句巴巴-兔給他的警告——“看不見的敵人，才是最可怕的”。隨著這句警告，想起了巴巴-兔，想起了庫庫爾族的村落，那殺人蜂、洪荒、白城。但這些似乎和十三圓桌騎士以及莫金一點關係都沒有啊，怎麽扯到一塊去的呢？他集中精力，仔細地聽下去。
可是接下來塔西法師說的話，立刻讓卓木強巴想到了很多，有明悟的，也有驚喜的。“你們最後抵達的那處，阿赫地宮裏的珍寶都不見了，而且最後一道石門上，七個鑰匙孔裏，已經插入了五把鑰匙，所以，阿赫地宮是被盜過的，對吧。裏麵有很多機關，聽說進去的遊擊隊幾乎死光了，對於親身經曆過的你，應該深有感悟吧。但是同時，莫金身邊的那個灰衣人，他很準確地找到了地宮的最核心處，並且知道如何用鑰匙打開那道門。種種跡象表明，他曾去過那裏，他甚至很清楚，最後那扇未被打開的門後麵，有他想要的東西。”
見卓木強巴張口欲言，塔西法師不停歇地說道：“而且，亞拉法師在食人族裏救出的那名奴隸，更加印證了我們的猜測：正是八九年前，他和他的另外十二名夥伴，穿越重重險阻，前往那座地宮冒險，但叢林裏的危機比他們想象的還可怕，他們還未抵達地宮，就折損了不少人手。因此，所有的事件聯係起來就很清楚了——十三圓桌騎士不知從哪裏得到了消息，尋找帕巴拉的線索有可能出現在南美洲，所以他們匆匆離開西藏，前往阿赫地宮。結果，那一次他們損失慘重，很可能隻有莫金和索瑞斯兩人活下來了，而且他們到底沒能打開最後一道石門。那次行動，肯定給他們留下了慘痛的教訓，並讓他們在這麽長的時間裏無法恢複。直到近兩年，莫金才緩過勁來，又開始尋找帕巴拉，不過他的同夥，再也不是十三人，隻剩下一個人。”
卓木強巴先前想好的問題完全被打亂了，隻是盯著呂競男看，那質疑的眼神分明在問：“這件事，我怎麽不知道？”
呂競男露出一個歉意的、似笑非笑的表情。
塔西法師道：“事情就是這樣了，你還有什麽問題嗎，強巴少爺？”
卓木強巴搖搖頭，道：“如果這樣說的話，莫金是十三圓桌騎士之一，那他手上應該有很多關於帕巴拉的資料才對，他為什麽會盯上我？我在他眼裏，應該是一個小得不能再小的無名之輩才對。”
塔西法師道：“目前我們隻能認為，應該是蒙河那位戈巴族人將你們聯係起來的。或許是，你在和蒙河的瘋子接觸時，他在暗中發現了你。據我們掌握的資料，莫金這個人很多疑，他一定想弄清楚，你為什麽要去找那個蒙河的瘋子，所以才會跟蹤調查你。而且，十三圓桌騎士在帕巴拉神廟一事上蒙受了太多損失，他們肯定不會放過任何關於帕巴拉神廟的線索。”
卓木強巴道：“我還想問，他為什麽會找到蒙河的戈巴族人呢？”他心思百轉，卻始終理不清頭緒。雖然說塔西法師的話表麵上似乎說得通，但是很多細節問題卻經不起推敲，這件事聽起來像是一個編造的故事，而故事的很多地方，都引起自己的疑惑。莫金或許是十三圓桌騎士，但他為什麽要找自己？從可可西裏就開始緊盯著自己，那時自己可是連帕巴拉這三個字都沒聽過啊？想到這裏，卓木強巴心中苦笑一聲。歎息一聲，當自己以為已經掌握了許多資料時，卻突然發現，自己掌握的，隻是少得不能再少的那一丁點兒內容。究竟那個帕巴拉神廟，還隱藏著多少秘密？
就在卓木強巴心中已經相信莫金是十三圓桌騎士中的一員時，呂競男手機響了。她接了電話，對卓木強巴和塔西法師道：“教授在網上，他要我開電腦，說有東西給我們看。”說著，打開了電腦。
卓木強巴看了看窗外的環境，問道：“這裏也能無線上網？”
呂競男指了指隔壁房間，道：“我們安有信號接收放大係統，隻要衛星覆蓋的地方就可以。”
網絡視頻接通，方新先問了句：“強巴拉已經到了吧。”看到卓木強巴就在一旁，教授拿出資料道：“這是你們從俄羅斯取回的二戰資料，你們看這個。”
電腦上出現一封信件一樣的東西，手寫體，影印本，文字是字母。但卓木強巴不認識。呂競男也不認識，詢問道：“這是什麽文？”
這時，卓木強巴突然看到那封信的落款，最後一組符號很眼熟，他很快反應過來，莫金的名字，最後兩個字莫金，就是這個符號。
方新教授道：“葡萄牙文，我已經請專家翻譯過了，這是譯文。這封信，是十七世紀，由一名叫馬庫斯·莫金的葡萄牙傳教士寫給一名叫坎布爾。帕拉西奧·特尼德的西班牙傳教士的。”
電腦中出現了譯文，開頭一段是問候和宗教上麵的探討，從第四段起，教授標注了紅線，內容是十七世紀的莫金詢問起特尼德的外祖父的手稿。莫金在信中說，他知道特尼德的外祖父去過瑪雅，並見過許多瑪雅典籍，他希望看看特尼德的外祖父已經破譯的瑪雅的文字，並詢問在瑪雅記載中有沒有提到一個叫帕巴拉的地方。信的旁邊還有專家特別標注，按原文音譯，可以讀作“穆巴拉”或是“沙姆巴拉”。
石頭砌成的房間裏靜悄悄的，說不出的詭異，三個人都盯著電腦裏那封翻譯過來的信，很長時間，誰也沒開口說話。
卓木強巴反複讀了三遍，確定每一個字都沒有漏讀，才小心地開口道：“這個莫金，和那個莫金……”
方新教授微笑道：“我是先看到這封信的內容，後來才注意到這個名字的。不僅是莫金哦，你看清楚，是莫金寫給特尼德的信。或許你沒注意，我提醒你一下，福馬的全名，叫福馬·特尼德。”卓木強巴將瞪大的眼睛瞪得更大。
方新教授繼續道：“發現這一點之後，我便通過電腦檢索你們這次去俄羅斯取得的所有資料，同樣的字母組合，莫金這個名字，還在另一個地方也同樣出現過。另外那份文件，是德軍曾派遣一名叫西爾·莫金的外籍諜報人員，前往布賴奇麗莊園潛伏，可是那名諜報人員成功潛入布賴奇麗莊園之後就失去了聯係，那份文件正是那次潛伏行動的上線發給他們長官的，說那個西爾·莫金有可能是多麵間諜。隨後不久，盟軍就破譯了德軍的恩格爾密碼。我從另一些渠道了解到，那個西爾·莫金，曾經與圖靈在一個工作小組參與德軍密碼破譯工作，可是二戰結束後，美軍卻隱瞞了那個人的身份信息。事後蘇聯曾試圖尋找那個莫金，但最終沒有結果，而據同一工作組的成員回憶，那個人也有很濃重的葡萄牙口音。至於特尼德，除了後來的福馬·特尼德，倒是沒有了其他發現。我也不知道這究竟是不是巧合，所以馬上就告訴了你們。”
卓木強巴回過頭來，看著呂競男和塔西法師，問道：“這，究竟又是怎麽回事？”
呂競男麵無表情，似在自語道：“應該不是巧合。莫金雖然先後取得了美、英、法三國國籍，但他祖籍葡萄牙，這是經過詳細調查後得出的準確情報。”
塔西法師神色複雜，良久，才歎息道：“如此說來，我們先前對莫金的推斷，竟然錯了？他竟然是帕巴拉家族的人！”
“帕巴拉家族！”卓木強巴和呂競男，以及電腦裏的方新教授異口同聲道。
塔西法師道：“是的，帕巴拉家族算是出現時間較早的一個外秘了。早先的資料上有所記載，這個家族出現的時間應該是在1700年左右，由於那個時候西藏少有金發碧眼的外國人，所以古籍才會記下這個家族：這個家族，從他們出現在西藏起，就宣稱，帕巴拉是他們家族的產業，他們來西藏，隻是為了收回。這個家族出現的時間比福馬早，但他們已經明確地提出了帕巴拉這三個字，與史詩《格薩爾》裏對帕巴拉神廟的稱謂吻合。不過按古籍上的記載，這個家族的成員自稱姓穆才對。”
“外國人的姓氏是排在最後的，莫金就是他們的姓，穆·莫金，這也應該是音譯上的問題。”方新教授道，“關於這個家族，還有什麽資料可以提供的，法師？”
塔西法師道：“也不是很多。一開始這個家族出現的次數還比較頻繁，大概每隔二三十年就有一名自稱是穆家族的人來西藏，後來漸漸地他們消失了，在福馬出現之前，他們已經無跡可尋了。可是這封信……難道說這個家族那時候，就已經知道有關帕巴拉的線索被送去了美洲？他們是怎麽知道的？難道帕巴拉和他們家族，真的有什麽關係？”
方新教授道：“我還要再查閱一些資料。看來這座千年的神廟所涉及的人和事，都遠遠超出我們的估計。”
教授的視頻中斷後，卓木強巴和呂競男依然盯著電腦上那封信，側目對視，同時湧起這樣一種感覺：人生相對曆史而言，實在是太短暫了。
後來呂競男要和塔西法師談問題，卓木強巴先行離開。他都不記得自己是怎麽走出那間石屋的，滿腦子裏都是問號。十三圓桌騎士、帕巴拉家族，這些從未得知的信息需要一段時間才能消化，而從信息帶來的問題就更多了。莫金究竟是十三圓桌騎士，還是帕巴拉家族？十三圓桌騎士真的消失滅亡了？帕巴拉家族為什麽會宣稱帕巴拉是他們家族的財產？一開始每隔二三十年就有一名姓穆的外國人去西藏找帕巴拉，也就是說，莫金家族，每一代都有人到西藏尋找，可是最後無功而返，那麽後來他們又去了哪裏？他們怎麽知道帕巴拉神廟的信息在美洲……對於這些問題，卓木強巴連一點頭緒都沒有，更別說去理清它們的關係了。還有塔西法師進屋前，自己對呂競男產生的那股莫名怒火，怎麽會突然就那麽生氣呢？
卓木強巴邊走邊想，思緒混亂，便走到屋外去呼吸兩口新鮮空氣，正在出門拐角，卻和一個人撞個滿懷。就在兩人相撞的同時，卓木強巴突然想到，當那個胖子第一次來找自己的時候，自己身在上海，那個胖子是怎麽知道自己地址的？而事實上能想到自己可能會在上海，又知道自己在找帕巴拉的，就隻有一個人，那便是自己的導師——方新教授！
卓木強巴明白自己為什麽會突然憤怒了，呂競男的暗示，直接將矛頭指向了自己最尊敬的人，卓木強巴心中暗罵一聲：“如果連導師都懷疑的話，那麽尋找紫麒麟這件事，就沒有任何意義了，不如趁早解散！”
這些念頭一瞬間閃過，卓木強巴很快便不去想它，隻見與自己撞在一起的那人仰頭後倒，他趕緊扶住那個人。那年輕人有張方正的臉，應該有三十出頭，但麵容略顯滄桑，手裏捧著本書，一見卓木強巴，馬上露出一個嶽陽式的陽光笑容，道：“嗨，強巴少爺，出來走走啊？”
卓木強巴也露出微笑，道：“你……”突然頓住，他清楚地知道，剛才來的時候，嶽陽向自己介紹過這個小夥子，可是他叫什麽來著，自己竟然想不起來了。想想兩年前，100餘人的商業大會，自己隻聽一遍就能完全叫出那些陌生朋友的名字，卓木強巴笑容不禁僵在臉上，心道：“真的是老了啊。”
那小夥子全不介意，合上書頁，重新自我介紹道：“我叫張健，是胡隊長介紹我來的。”他本想和卓木強巴握手，見卓木強巴沒有伸手，他遲疑了一下。