對崔巍古堞,憑吊南朝,有平湖清梵,野寺疏鍾,勝跡易銷魂,歎紛紛棋局掀翻,都付與流水聲中,夕陽影裏。

趁閑散工夫,來遊東郭,聽蓮外漁歌,蘆邊樵唱,群情差解意,把處處山靈喚醒,齊送到穿林軟翠,涉浦寒煙。

【作者簡介】

周維藩,字介臣,安徽合肥人。民國元年任山西省太原鎮守總兵。

【說明】

此長聯懸於玄武湖梁洲(又稱老洲)上。聯文極寫梁洲景色,用語綺麗華美,纖秀婉約。

【注釋】

古堞:古城牆。南朝:東晉後,中國分南北朝,南朝為宋、齊、梁、陳四朝,建都建康(今南京市)。

棋局:喻政局。

差解意:不懂事。

山靈:山神,此指湖神。