千年王氣西來,釀成戎馬幹戈,紛如奕局,任虎踞襟腋,龍蟠帶險;燕磯泊舟,牛首烽傳;盡教天闕崔嵬,神符鑠懿,徒資霸主以野心耳。城上石頭,撼不動銅駝迷夢;問賭棋謝傅,懸纛周郎,累代英雄,而今安在? 祗贏得危樓一角, 憑吊斜陽,世運轉鴻鈞,曠觀函複方州,慶郢治光昌,撫檻高歌革命曲。
萬裏長江東去,淘盡豪華綺靡,空付吟箋,況金蓮舞歇,玉樹聲殘,桃葉迎歸,柳枝唱罷;莫道風懷旖旎,雋語纏綿,豈非亡國之末俗耶。波間涼月,照無端錦瑟閑愁;想爭博齊姬,應圖衛後,六朝佳麗,畢竟難存! 僅留他清水半奩,曾窺豔影,南都興仕雅,淨洗零膏剩粉;祝女權炳耀,滿湖開遍自由花。
【作者簡介】
趙戴文(1866—1943),字次隴,國民政府內政部長。此聯係重修莫愁湖勝棋樓後撰寫的。
【說明】
這副長聯係筆者早年在杭州中學讀書時,從一舊報紙上抄錄而來。全聯內容豐滿,文采洋溢,且豪邁之氣,貫穿全文。此聯雖經數十年,竟然在一個破舊的筆記本中得以保存下來,得之不易,錄此以供欣賞。
【注釋】
莫愁湖:由遠古時秦淮河故道演變而成,水陸麵積58.36公頃,周長10餘裏,湖畔有勝棋樓、鬱金亭等勝跡,為南京著名勝地。
虎踞、龍蟠:曆來稱南京為龍盤虎踞之地,以喻地勢之險要。
燕礬:燕子礬。
謝傅:即晉謝安。淝水一戰,他以少勝眾,把苻堅的軍隊打敗。
周郎:即三國時東吳主將周瑜。
金蓮舞:《南史·齊東昏侯紀》說:東昏侯“鑿金為蓮花以帖地,令潘妃行其上,曰:‘此步步生蓮花也。’”
玉樹:陳後主製歌曲名《玉樹**》。故唐詩人杜牧《夜泊秦淮》中有“商女不知亡國恨,隔江猶唱**”句。
桃葉:晉書法家王獻之愛妾名叫桃葉。
柳枝:唐代文學家韓愈的侍姬名叫柳枝。
六朝:即吳、東晉、宋、齊、梁、陳等國都建都於建康(今南京),史稱六朝。
南都:東晉以後,中國分裂為兩部分,據有南方的為宋、齊、梁、陳四朝,也叫南都(即建都於南京)。