撫楊李芳蹤,但看古柏幹霄,義倉遍地,緬鄉老感恩戴德,刻骨銘心,迄今數世而遙,對曲水環山,猶懷來遺愛雖忘同飲俎豆;覽池台麗景,每見紅桃爛漫,翠竹清蔥,想賢侯除暴安良,操刀製錦,從此十年之後,願增華踵事,合頌得徇聲並美共拜祠堂。
【作者簡介】
何欽朝,字賡虞,清廩生,劍州廣坪人。曾任四川新都縣教喻。
【說明】
此為清代光緒年間劍州知州馬承基重修二賢祠落成時,何欽朝所撰聯。
二賢者,為祀明代萬曆年間劍州知州楊如震和明代正德年間劍州知州李璧。
此二人曾開倉救民,深得民眾愛戴。
【注釋】
楊李芳蹤:指明代劍州知州楊如震、李璧的惠民德政。
古柏幹霄:李璧所植柏樹,到光緒末年已成參天柏直插雲霄。
俎豆:古時祭祀用的器具。