甲天下名不虛傳:奇似黃山,幽如青島,雅同赤壁,佳似紫金,高若鷲峰,穆方牯嶺,妙逾雁**,古比虎丘。激動著倜儻豪情,誌奮鯤鵬,思存霄漢,目空培嶁,胸滌塵埃,心曠神怡消壘塊。

冠寰球人皆向往:振衣獨秀,探隱七星,寄傲伏波,放歌疊彩,泛舟象鼻,品茗月牙,賞雨花橋,賦詩蘆笛。引起了聯翩遐想,農甘隴畝,士樂縹緗,工展鴻圖,商操勝算,河清海晏慶升平。

【作者簡介】

王力,字了一,1900年生於廣西博白縣,我國當代著名的語言學家。主要著作有《中國現代語法》《漢語音韻學》《漢語詩律學》《漢語史稿》等。

【說明】

小廣寒樓在廣西桂林東普陀山西側山腰的七星岩附近,樓建於當代。作者在聯中以奇、幽、雅、佳、高、穆、妙、古等字比同各地勝境,熱烈而高度地歌頌了桂林的美麗風光。

【注釋】

赤壁:山名,在今湖北赤壁市西北。

紫金:山名,在江蘇南京中山門外,又名鍾山、金陵山。山上有中山陵、明孝陵諸勝跡。

鷲峰:在浙江杭州靈隱寺前,又名飛來峰。

牯嶺:江西廬山有牯牛嶺,此指廬山。

雁**:山名,在浙江東南的樂清縣境。

虎丘:山名,在江蘇蘇州。

倜儻:灑脫不拘。

鯤鵬:古傳說中的大鳥。見《莊子·逍遙遊》。

培嶁:小土堆。

疊彩:山名,又稱桂山,在桂林市北。

象鼻:山名,在桂林內陽江和漓江匯流處。

月牙:山名,在桂林市東。

花橋、蘆笛:均桂林風景地。

隴畝:田園之間。

縹緗:縹,淡青色的帛;緗,淺黃色的帛。古時用以做書囊等,後以“縹緗”作為書箱的代稱。