遊園不值a
[宋]葉紹翁
應憐屐齒印蒼苔b,小扣柴扉久不開c。春色滿園關不住,一枝紅杏出牆來。
(收入義務教育教科書人民教育出版社《語文》六年級下冊)
注釋
a不值:沒遇到人。值,遇見。b應:大概,表示猜測。c小扣:輕輕地敲。柴扉(fēi):用木柴、樹枝編成的院門。
解析
大概是園子的主人擔心我的木屐會在青苔上留下印跡吧,任憑我長時間輕輕地敲打柴門,也沒有人來開門。滿園的春色柴門是關不住的,一枝開得正旺的紅杏已經把枝條伸到了牆外。
詩人在春日裏去拜訪朋友,敲門卻沒人開。詩人在門外徘徊,看到紅杏出牆,春意蓬勃,有感而發,寫下此詩。全詩寫景生動形象,飽含哲理。
前兩句交代了詩人去朋友家拜訪,卻發現門關著,他沒有辦法進去觀賞。“憐”字表現出詩人對春天的喜愛之情。“柴扉”久不開,多半是因為主人不在家,但詩人故意說成主人不願意開門,為下文的說理做鋪墊。後兩句形象鮮明,情景交融,千古流傳。“春色”“紅杏”被賦予人的性格:主人想把春天關在門裏,可是春色是關不住的,這不,一枝紅杏就伸出牆來,告訴人們春天來了。“一枝紅杏”采用了以點帶麵的寫法,一枝就代表了所有的春色。詩人用“關”和“出”闡述了一個道理:美好的新生事物是不可能被封鎖住的,任何外力都無法阻止它蓬勃發展。
作者小傳
葉紹翁(1194年—1269年),字嗣宗,號靖逸,龍泉(今浙江龍泉)人,南宋中期詩人,擅長寫絕句。他的詩語言淺顯,含義卻很深遠。
語文小課堂
屐是古代人穿的木鞋,鞋底有前後兩個高跟,走起路來吱吱作響,方便在雨天、泥地裏行走。屐在隋唐以前,尤其是漢朝很常見,在宋代以後基本上專門做雨鞋用。屐傳入日本後,在日本很流行。
回鄉偶書二首·其一
[唐]賀知章
少小離家老大回a,鄉音無改鬢毛衰b。兒童相見不相識,笑問客從何處來。
(收入義務教育教科書人民教育出版社《語文》六年級上冊)
注釋
a老大:年老的時候。b鬢毛:鬢邊的頭發。衰:稀少。
解析
詩人八十六歲辭官回到家鄉,這時候距離他少年離家時已經有五十多年了。看著既熟悉又陌生的家鄉景色,他百感交集,寫下了兩首《回鄉偶書》,本詩是其中的第一首。
前兩句描寫詩人回到家鄉時的狀態:年少的時候離開,年老了才回來,雖然口音沒有變化,但是頭發已經白了很多。這兩句通過對比描寫,營造了一種物是人非的蒼涼之感,也為後麵的“相見不相識”埋下伏筆。後兩句通過問話來展開敘述,因為詩人很多年沒有回來了,樣子也發生了改變,所以同鄉的兒童認不出詩人,隻是笑著迎上來問:“客人是從哪裏來的?”“笑”字表現出故鄉人的熱情和淳樸。
全詩運用了口語化的表述,卻有很強的畫麵感,結尾處有問無答,卻動人心弦,千百年來廣為流傳,老少皆知。
作者小傳
賀知章(約659年—約744年),字季真,自號“四明狂客”,越州永興(今浙江杭州蕭山區)人。為人曠達不羈,喜歡喝酒、談笑,與張旭、包融、張若虛並稱“吳中四士”。晚年隱居鏡湖。能詩善書,詩風清新明快。
語文小課堂
賀知章生性豪放曠達,不拘小節,愛開玩笑,晚年更是**不羈,自號“四明狂客”。他喜歡喝酒,喝了酒之後連生死都不放在心上了。相傳賀知章遇到李白,兩人很快成了好朋友。恰好兩人都喜歡酒,所以賀知章請李白喝酒,誰知道忘了帶錢,於是賀知章把掛在腰上的金飾龜袋解下來抵賬。他的詩風和為人一樣狂放,所以有“詩狂”的稱號。
新嫁娘詞三首·其三
[唐]王建
三日入廚下a,洗手作羹湯。未諳姑食性b,先遣小姑嚐c。
注釋
a三日:古代的俗禮,又稱“過三朝”。b諳(ān):熟悉。姑:婆婆。c小姑:丈夫的妹妹。
解析
新娘出嫁三天後,第一次下廚為全家人做飯,因為不了解婆婆的口味,就招來丈夫的妹妹嚐菜。
首句中“三日”表明時間,暗示新娘初來乍到,人地生疏。第二句的“洗手”是新娘做飯之前的準備工作,洗完手就可以開始了,但問題來了。這為下麵的情節發展打下了基礎。第三句寫交代了問題是什麽:剛剛過門,還不知道婆婆喜歡什麽味道的飯菜。新娘因此感到不安,怎麽辦呢?最後一句寫出了辦法:先讓小姑子來嚐嚐。一個細膩、謹慎、聰慧的女子形象躍然紙上。
詩人挑選了一個細節來展現古代女子婚後的生活場景,表現出了濃鬱的民俗風情,人物形象生動,語言淺顯易懂,讓人讀起來興致盎然。
語文小課堂
過三朝就是新娘嫁到婆家後的第三天。按照習俗,新娘要在這天親自下廚給全家準備飯菜,一來表示新媳婦從此以後要孝順公婆,二來也是夫家對新娘子料理家務能力的一次檢驗。對於新嫁娘來說,這是婚後的頭等大事,因為她要麵對的不隻是“眾口難調”,還有被婆婆刁難的可能。即使她做的飯菜再好吃,婆婆為了顯示在家裏的話語權和多年的資曆,也會挑剔一番。
池 上
[唐]白居易
小娃撐小艇a,偷采白蓮回b。不解藏蹤跡c,浮萍一道開。
(收入義務教育教科書人民教育出版社《語文》一年級下冊)
注釋
a小娃:小孩兒。艇:船。b白蓮:白色的荷花。c蹤跡:小船劃開浮萍後留下的水線。
解析
一個小娃娃撐著一隻小船,偷偷地去池中采摘白蓮花。回來的路上,他不懂得隱藏痕跡,小船劃過水麵上的浮萍留下的水痕把他做的事完全暴露了。
這首詩就是一幅兒童偷采白蓮圖,詩人選取江南水鄉生活的一個片段,精準捕捉孩子的行為和心理,用通俗暢快的語言把孩子的可愛、淘氣和天真描繪了出來。尤其是一個“偷”字,寫出了孩子的頑皮、狡黠,細致逼真,富有情趣。
語文小課堂
浮萍是一種一年生草本植物,浮在水麵上,葉子扁平,呈橢圓形或倒卵形,葉子下麵生須根,夏季開白色花,整株都可入藥。文人墨客經常在作品裏用浮萍來比喻身世坎坷漂泊或世事無常,如唐代詩人杜甫《又呈竇使君》雲:“相看萬裏外,同是一浮萍。”
楊柳枝詞九首·其一
[唐]劉禹錫
塞北梅花羌笛吹,淮南桂樹小山詞。請君莫奏前朝曲,聽唱新翻《楊柳枝》。
解析
還在用羌笛吹奏塞北的《梅花落》,還在用淮南小山寫的楚辭《招隱士》。勸你們不要再吹奏以前的老曲子了,還是來聽聽新創的《楊柳枝》吧。
《楊柳枝詞》是詩人晚年所寫的一組詩,共九首,這首詩是作為序曲的第一首。在當時,樂壇和詩壇被人反複詠唱的大多是《梅花落》《招隱士》等從西漢流傳下來的舊曲子,雖然好聽,但有點陳舊,所以詩人勸人們多多去聽改編的新曲,表達了他支持文學創作變革創新、開拓進取的精神。
首句中的“梅花”指的是漢樂府的《梅花落》,這首曲子是讚頌梅花的塞北名曲,用羌笛吹奏。第二句引用了西漢時淮南小山寫《招隱士》的典故。前兩句都是在講述從前朝傳下來流行當世的舊曲子,詩人提到它們,並不是為了評價和讚頌,而是借古喻今,借它們去批評人們保守落後、因循守舊的觀念。後兩句發表議論,提出詩人自己的看法:請大家別再演奏那些舊曲子了,還是多聽一聽、唱一唱改編的新曲子吧。
詩人通過古今對比,讓議論更有說服力。
山園小梅二首·其一
[宋]林逋
眾芳搖落獨暄妍a,占盡風情向小園。疏影橫斜水清淺b,暗香浮動月黃昏c。霜禽欲下先偷眼d,粉蝶如知合斷魂e。幸有微吟可相狎f,不須檀板共金樽g。
注釋
a眾芳:百花。搖落:被風吹落。暄妍:天氣暖和,景物明媚,這裏是形容梅花。b疏影橫斜:梅花稀疏地盛開,枝幹橫斜。c暗香浮動:梅花清幽的香味隱隱約約地散發出來。d霜禽:這裏指白鶴。e合:應該。f狎:親近。g檀板:樂器名,用檀木製成的拍板,在歌唱或演奏音樂時用以打節拍。
解析
古代文人雅士認為,梅是最值得觀賞的花木,它與蘭、竹、菊並稱“四君子”,與鬆、竹並稱“歲寒三友”。梅花從顏色、香味、姿態到風骨都符合古人所追求的審美。
在這首詩裏,林逋把幽靜環境下梅花的清影和神韻刻畫得淋漓盡致,寫出了梅花的高雅不俗,也是用梅來比喻自己,表現出自己高雅超脫的品性。其中,“疏影橫斜水清淺,暗香浮動月黃昏”是詠梅的千古絕唱。
首聯寫梅花不畏嚴寒,傲立風中。“眾”和“獨”的對比,讓梅花把百花都比了下去。頷聯寫得最美,“疏影橫斜”“暗香浮動”寫出了梅的輕盈、嫵媚、清幽,使梅花形神兼具。頸聯由前兩聯的實寫轉為虛寫,“偷眼”“斷魂”寫出了白鶴和粉蝶的情不自禁,暗示了梅花的美和香所具有的魅力不凡。尾聯表明隻要有梅花做伴就滿足了,其他的都不重要,這正是詩人幽獨清高、自甘淡泊的人格寫照。
全詩虛實結合,節奏起伏明快,色彩濃淡相宜,環境動靜結合,梅在詩人的筆下呈現出了最動人的姿態。
作者小傳
林逋(bū)(967年—1028年),字君複,錢塘(今浙江杭州)人,北宋初年著名的隱逸詩人,長期隱居在杭州西湖孤山,不出來做官,也不結婚,沒有後代,把種梅養鶴作為樂趣,人稱“梅妻鶴子”,後人稱為和靖先生。擅長詩詞,風格淡遠婉麗。
語文小課堂
在寫作中,對比是一種運用最廣泛的手法之一。它通常會把兩個相對或相反的事物,或把同一事物的兩個不同方麵放在一起做比較,從而加強表達的效果和感染力,或者使對立事物之間的矛盾更鮮明。常見的對比有時空對比、狀態對比、效果對比等。比如,在林逋的《山園小梅》中,“眾芳搖落獨暄妍”中的“眾”和“獨”就是一種狀態對比,通過這種對比,突出了梅花的品質。再比如,杜甫的經典名句“朱門酒肉臭,路有凍死骨”也運用了對比的手法。
蝶戀花·春景
[宋]蘇軾
花褪殘紅青杏小a,燕子飛時,綠水人家繞。枝上柳綿吹又少b,天涯何處無芳草!
牆裏秋千牆外道,牆外行人,牆裏佳人笑。笑漸不聞聲漸悄,多情卻被無情惱。
注釋
a褪:脫去,脫落。b柳綿:柳絮,是柳樹的種子,上麵有白色絨毛,隨風飛散如飄絮,所以稱為柳絮。
解析
樹上的花朵已經凋謝殆盡,長出了小小的青杏。燕子在天空飛過,清澈的河水繞著村裏的人家流淌。柳枝上的柳絮被風吹落,變得越來越少,但是沒有關係,哪裏都能找到茂盛的花花草草。詞的上闋描寫的是詞人在暮春時節賞遊所見,為我們描繪出一幅秀麗的水鄉風光圖,表達傷春、惜春之情。其中,柳絮飄零也暗示著詞人命運坎坷,心中淒涼。
高高的圍牆裏,有一個女子在**秋千。圍牆外麵有行人路過,能聽到女子快樂的笑聲。漸漸地,笑聲沒有了,行人感到很失落,就好像多情的自己遭到了女子無情的對待一樣。這是詞的下闋所寫。牆外的行人是獨自一個人徘徊在圍牆之外聽牆內女子的歡笑聲,對比之下,顯出牆外人的孤寂和落寞。最後,行人連聽別人笑來排遣心中的抑鬱都做不到了。詞人的這種安排更能讓讀者感受到行人內心的淒苦。
全詞上闋寫景,下闋寫人;上闋傷春,下闋傷情,不僅包含著詞人感歎春光短暫、佳人難尋的遺憾之情,還暗示了詞人懷才不遇、仕途坎坷,“多情”的自己被朝廷“無情”地拋棄的遭遇。
語文小課堂
蘇軾是一個名副其實的“吃貨”,宋代的筆記小說中有很多蘇軾與美食的故事。據說,因為蘇軾在杭州做官的時候組織疏通了河道,築造了蘇堤,當地人很感激他,就給他送去了豬肉和黃酒。蘇軾之前認為人們平時做出來的豬肉菜不合口味,專門研究出了新的做法,這次便指點家人按照自己的方法做出了“東坡肉”(蘇軾號“東坡居士”),跟大家分享。東坡肉色澤紅亮,鬆軟酥香,鹹鮮微甜,肥而不膩,眾人吃了都交口稱讚。後來,蘇軾又研製出了很多用他的名號命名的菜肴,比如“東坡肘子”“東坡豆腐”“東坡腿”“東坡芽膾”“東坡餅”等。