古今有為之士,皆不輕為之士;

鄉黨好事之人,必非曉事之人。

譯文

古往今來的有為之人,都是不輕易去為的人;鄉裏喜歡管閑事、製造事端的人,絕不是懂事的人。

度陰山曰

有所為才能有所不為。當我們有了使命、目標,知道自己要為什麽時,對其他那些稀鬆平常的小事,就會采取不為的態度。不為,就不會受其影響;不受其影響,就能專注於所要為的事情本身,於是必能成為有為之人。

老子稱讚那些無為的人,認為無為而無不為。很多人想不明白,既然什麽都沒有為,怎麽可能又什麽都為了呢?其實這和有所為者不輕易為是一個道理。好比是你進入一個堆滿各種財寶的房間,如果你有為,那就是有目標;如果你進入這個房間就是來拿金烏龜的,那你找到金烏龜就走。可如果你是無為,那就沒有確定的、限定的目標,所以你對這個房間中的財寶都有興趣,你會全部拿走。

至於是無為無不為好,還是有為有不為好,大家各取所需。

製造事端的人肯定是先製造了一件事,天下本無事,庸人自擾之,凡是主動製造事端的人,都是庸人。管閑事同樣如此,別人之間的事本是一件事,你一來管,就成了兩件事。