根據《一千零一夜》改編

高西木被強盜殺死了,可是阿裏巴巴還在家裏等著他回來呢。阿裏巴巴等呀,等呀,等到天黑,高西木沒回來;等呀,等呀,等到半夜,高西木還是沒回來。

第二天一早,阿裏巴巴趕著三頭小毛驢上山去了。他走進山洞,看見哥哥被殺了頭,死了。阿裏巴巴傷心得哭了起來,可是哭也沒有用,他讓一頭小毛驢馱著哥哥的屍體,另外兩頭小毛驢馱了一些金銀寶貝,回家來了。

阿裏巴巴真是好心腸,他想把哥哥高西木的頭和身子連在一起,再把他埋到地下去。可是,頭和身子怎麽連得起來呢?還好,高西木家裏有個非常聰明的女仆人,她的名字叫麥爾卓娜。這個麥爾卓娜想出一個好主意來了。

麥爾卓娜說:“咱們去請個裁縫來,把頭縫到身子上去,不就成了嗎?”

阿裏巴巴說:“你的主意不錯,不過這件事情讓裁縫一傳出去,強盜知道了,就要來殺我們了。”

麥爾卓娜說:“不用發愁,我有辦法。”她說完話,就去找裁縫了。她拿了一塊手絹,把裁縫的眼睛蒙住,牽著裁縫的手領回家來,這樣,裁縫就不知是誰家請他幹活兒了。

再說那些強盜,他們回到山洞,看高西木的屍體不見了,心裏發了慌。強盜頭子說,一定還有個人知道“芝麻,芝麻,開門吧”,不把這個人殺了,他們的金銀寶貝就保不住了。他就派了一個強盜下山來,要他查清楚這個人到底是誰,住在哪兒。

這個強盜化了裝,偷偷地溜進城裏,跑了東街走西街,轉到天黑,也沒查到什麽。第二天,天還沒有大亮呢,這個強盜又在街上走來走去。他走過一家裁縫店,看見裁縫在縫衣服,就對他說:“裁縫,裁縫,你的眼睛真好,天還沒大亮,就縫起衣服來了。”

裁縫說:“這有什麽了不起的,昨天在一間漆黑的房間裏,我還能把一個頭縫到身子上去呢!”

強盜一聽就知道他縫的是高西木的屍體,就給了他很多錢,要他陪著去找高西木的家。

裁縫說:“不行,不行,我是給蒙住眼睛去的,我不知道他家在哪兒。”

強盜說:“我也把你的眼睛蒙住,你數著步子走,就能找到他家了。”

真的,就這樣,裁縫幫強盜找到了高西木的家。阿裏巴巴現在住到哥哥高西木家裏去了,這樣一來,高西木的家也就是阿裏巴巴的家了。強盜偷偷地在門上畫了個白顏色的圓圈,就回去了,準備半夜裏來殺阿裏巴巴。

那個聰明的麥爾卓娜看見自己家裏的門上有個圓圈,知道這是強盜耍的鬼把戲,就在所有鄰居的門上都畫了一個白顏色的圓圈。

半夜裏,強盜頭子帶著強盜們下山來殺阿裏巴巴。他們一看,許多門上都畫著白顏色的圓圈,就鬧不清阿裏巴巴到底住在哪一間屋子裏,隻好回去了。強盜頭子一生氣,就把那個強盜殺了。

強盜頭子又派了一個強盜進城來。這個強盜讓那個裁縫幫他找到阿裏巴巴住的屋子,偷偷地在門上畫了個紅顏色的圓圈。麥爾卓娜看見了,就在所有鄰居的門上都畫了紅顏色的圓圈。強盜又撲了個空,強盜頭子更生氣了,把這個強盜也殺了。

第三次,強盜頭子自己進城來,也讓那個裁縫幫他找到阿裏巴巴住的屋子。這回他不畫圓圈了,而是牢牢地記住了這屋子。他回到山裏,準備了三十八隻大壇子,一隻壇子裏裝滿了菜油,另外三十七隻壇子裏藏了三十七個強盜。強盜頭子跟他們說好,他一投石子,他們就一起從壇子裏鑽出來殺阿裏巴巴。

強盜頭子假裝是賣菜油的,帶著三十八隻壇子進了城,找到阿裏巴巴家,說要在他家借住一夜。阿裏巴巴哪知道他是強盜頭子啊,就答應了,還請他吃飯,吃完飯又在一起喝茶談天。

說來也真湊巧,麥爾卓娜看見燈油快點幹了,家裏又沒買油,她想,院子裏不是有三十八壇菜油嗎?舀一點兒來點燈吧。她走進院子,仔細一聽,怎麽壇子裏有人在說話?一二三四五六七八……她一隻隻聽過去,三十七隻壇子裏都有人的聲音,有的在喘氣,有的在咳嗽,有的在打噴嚏……隻有最後一隻壇子沒有聲音,她打開一看,裏麵真的是菜油。她就把這些菜油全舀出來,放在大鍋子裏燒得滾燙滾燙的,再往每隻壇子裏澆上一大瓢,就把三十七個強盜都燙死了。

那個強盜頭子看看快半夜了,就溜到院子門口丟了一塊石子。咦,這是怎麽回事?壇子裏的人一個也沒有鑽出來,是睡著了嗎?他又丟了一塊石子,還是沒人鑽出來。強盜頭子著急了,跑到院子裏去,把三十七隻壇子打開一看,哎呀,死了,他手下的強盜全死了!

強盜頭子又氣又慌,轉身就跑。可是,他剛轉過身來,胸口上就給猛地紮了一刀,倒在地上也死了。

這時候,阿裏巴巴正在睡大覺呢。那麽,是誰殺死了這個強盜頭子呢?聰明的孩子一定猜得出來。