很久以前,有個姓陳的窮人在荒山上栽了一片果樹。沒幾年,樹木茂盛,果實滿枝。一個財主看中了這片果木,便想把它奪過來。這個財主跑到縣衙門告姓陳的窮人一狀,並用十兩銀子去賄賂縣太爺。

於是,縣太爺派人傳訊姓陳的窮人,這人覺得自己肯定要吃虧,心裏很著急。當他走到縣衙門口,官差盤問他姓名時,他忽然心生一計……

官差通報後,開始審案。縣太爺喊了財主的姓名之後,緊接著又喊:“傳陳舊上堂!”縣太爺一喊,財主竟嚇得偷偷地溜走了。

邊讀邊想

老陳自稱“陳舊”,縣官也喊“陳舊”,財主聽了卻是“臣舅”,以為他們是親戚,所以嚇跑了。

紀曉嵐題字“竹苞堂”

清代乾隆皇帝的寵臣、大貪官和珅築了座書齋,請大學士紀昀(字曉嵐)題匾。

紀昀深知和珅父子胸無點墨,又見書齋廊外滿籬疏竹,新苞叢生,遂觸動靈感,題上“竹苞堂”三字。和珅大喜,稱其“致雅清高,妙不可言”,遂令鐫刻,嵌於門首。

後來乾隆到和珅家來遊園,指著匾額笑道:“愛卿上當矣。”遂解釋一通,和珅聽了又羞又惱,又不好發作。為什麽?你能說明其中的道理嗎?

邊讀邊想

“竹苞”拆開,就是“個個草包”。