回酒吧的途中我一直很沉默。

現在是1941年12月。卡薩布蘭卡。我是依爾莎,我的身邊,是雷克。

這一切,都是真的嗎?

恍惚。還是受不了的恍惚。

雷克說,你知道安妮是誰嗎。

我說,不知道,是誰。

雷克說,她是一個公主。曾經在羅馬邂逅一個記者,就是喬伊,他們渡過了一個非常浪漫的假日,知道最後離開,他們才發現了彼此的愛,但是她不可能為他停留,他們不可能在一起。

我突然懂了喬伊的話,世界上最痛苦的事情不是分離與絕別,而是你愛的人在你麵前,你卻不能愛她。

我環住雷克的脖子,鼓起勇氣問他,雷克,你能告訴我,當初我們為什麽分開嗎。我真的一點都記不起來了。這樣的痛苦一直糾纏著我,使我不得安寧。我真的不能忍受這樣的煎熬了。

雷克的麵色沉下來,依爾莎,忘記以前吧。我不想再提以前的事情了,我隻希望從此以後,我們不要再分離。

可是……

他打斷了我的話,用眼神。是的,以前發生了什麽並不重要,重要的是,現在我們在一起,並且我們將永不再分離。