我可以說是個幸福的人，因為我在如此多像你一樣的人幫助下，成了今天的我。而我能夠取得今天的成就，全都是因為足球。我射進的每一個球，我們一起歡慶的每一個球，都令我們熱血沸騰--無論是第一個，還是第一千個。

而快樂對我來說，無論在那時還是貫穿我的一生，都是足球。現在該說說這項美妙的運動，以及我對它怎樣地魂牽夢縈了。

我永遠不會忘記我在國家隊中以及我的桑托斯隊中的所有隊友們的名字。我們的時代是一個純真無邪的時代，一個生活樸素的時代，一個崇尚簡潔的時代，一個技術產品還沒有侵蝕人們生活的時代。我們那時沒有任何現代化的東西。我們的球衣是用粗糙的棉布製成的，我們的球褲非常短，我們的球靴非常笨重。我想今天的人們看到過去的比賽，看到球員們穿著整條腿都露在外麵的短褲，一定會感到很滑稽，今天的球衣球褲要精致多了。隨著時間的推移，足球本身也起了變化，規則也更加完善了。

足球是一項特殊的運動。你必須同集體配合，而不可能單打獨鬥--隊友間的默契是非常奇妙的。為前鋒送出一記妙傳，其重要性絲毫不亞於破門得分本身。當球隊踢得順暢時，就如行雲流水，仿佛我們所有人在協調一致地起舞，煞是好看。觀眾也會為之感染，注意到比賽節奏，感受到其中之美，從而興奮激動起來。

我之所以幸福，是因為我一生中曾有那樣多的時光，與托斯塔奧、加林查、克洛多瓦爾多、佩佩、裏維利諾、吉爾馬、貝利尼、雅伊濟尼奧和紮加洛等球員同場踢球，相互配合完成射門。我經曆了足球的黃金時代，1958年、1962年和1970年的巴西隊向全世界展示了真正的足球，使得人們如癡如醉地愛上它。我們賞心悅目的踢球方式使世人感受到這項運動的神奇。在那個時代，我們在每個人的心中播下了對足球的熱愛--而這種熱愛似乎是可以植根於基因中的，因為今天的孩子們已經天生就懷有對這項運動的熱愛了。