【釋名】蘆葩、蘿卜、雹突、紫花菘、溫菘、土酥、蘆菔。[保升曰]萊菔俗名蘿卜。[頌曰]紫花菘、溫菘,皆南人所呼。吳人呼楚菘。廣南人呼秦菘。

【集解】[時珍曰]萊菔今天下通有之。大抵生沙壤者脆而甘,生瘠地者堅而辣。根、葉皆可生可熟,可菹可醬,可豉可醋,可糖可臘,可飯,乃蔬中之最有利益者。

【氣味】根:辛、甘。葉:辛、苦,溫,無毒。

【主治】利關節,理顏色,練五髒惡氣,製麵毒,行風氣,去邪熱氣。(蕭炳)

消痰止咳,治肺痿吐血,溫中補不足。同羊肉、銀魚煮食,治勞瘦咳嗽。(《日華子》)

同豬肉食,益人。生搗服,治禁口痢。(汪穎)

寬胸膈,利大小便。生食,止渴寬中;煮食,化痰消導。(寧原)

主吞酸,化積滯,解酒毒,散淤血,甚效。末服,治五淋。丸服,治白濁。煎湯,洗腳氣。飲汁,治下痢及失音,並煙熏欲死。生搗,塗打撲湯火傷。(時珍)

【發明】[頌曰]萊菔功同蕪菁,然力猛更出其右。斷下方亦用其根,燒熟人藥。尤能製麵毒。昔有婆羅門僧東來,見食麥麵者,驚雲:此大熱,何以食之。又見食中有蘆菔,乃雲:賴有此以解其性。自此相傳,食麵必啖蘆菔。

[炳曰]搗爛製麵,作餺飪食之最佳,飽食亦不發熱。酥煎食之,下氣。凡人飲食過度,生嚼咽之便消。

[慎微曰]按《楊億談苑》雲:江東居民言種芋三十畝,計省米三十斛;種蘿卜三十畝,計益米三十斛。則知蘿卜果能消食也。

[宗奭曰]服地黃、何首烏入食萊菔,則令人髭發白。世皆以為此物味辛、下氣速也。然生薑、芥子更辛,何止能散而已。蓋萊菔辛而又甘,故能散緩,而又下氣速也。所以散氣用生薑,下氣用萊菔。

[震亨曰]萊菔根屬土,有金與水。寇氏言其下氣速,人往往煮食過多,停滯成溢飲,豈非甘多而辛少乎。

[時珍曰]萊菔根、葉同功,生食升氣,熟食降氣。蘇、寇二氏止言其下氣速,孫真人言久食澀營衛,亦不知其生則噫氣,熟則泄氣,升降之不同也。大抵入太陰、陽明、少陽氣分,故所主皆肺、脾、腸、胃、三焦之病。李九華雲:萊菔多食滲入血。則其白人髭發,蓋亦由此,非獨因其下氣、澀營衛也。按《洞微誌》雲:齊州有人病狂,雲夢中見紅裳女子引入宮殿中,小姑令歌,每日遂歌雲五靈樓閣曉玲瓏,天府由來是此中。惆悵悶懷言不盡,一丸蘿卜火吾官。有一道士雲:此犯大麥毒也。少女心神,小姑脾神。醫經言蘿卜製麵毒,故曰火吾宮。火者,毀也。遂以藥並蘿卜治之果愈。又按:《張杲醫說》雲:饒民李七病鼻衄甚危,醫以蘿卜自然汁和無灰酒飲之即止。蓋血隨氣運,氣滯故血妄行,蘿卜下氣而酒導之故也。又雲:有人好食豆腐中毒,醫治不效。忽見賣豆腐人言其妻誤以蘿卜湯入鍋中,遂致不成。其人心悟,乃以蘿卜湯飲之而瘳。物理之妙如此。又《延壽書》載李師逃難人石窟中,賊以煙熏之垂死,摸得蘿卜菜一束,嚼汁咽下即蘇。此法備急,不可不知。

【附方】消渴飲水。獨勝散:用出了子蘿卜三枚,淨洗切片,日幹為末。每服二錢,煎豬肉湯澄清調下,日三服,漸增至三錢。生者搗汁亦可,或以汁煮粥食之。(《圖經本草》)

肺痿咳血。蘿卜和羊肉或鯽魚,煮熟頻食。(《普濟方》)

腳氣走痛。蘿卜煎湯洗之。仍以蘿卜曬幹為末,鋪襪內。(《聖濟總錄》)

滿口爛瘡。蘿卜自然汁,頻漱去涎妙。(《瀕湖集簡方》)

湯火傷灼。生蘿卜搗塗之。子亦可。(《聖濟總錄》)

沙石諸淋,疼不可忍。用蘿卜切片,蜜浸少時,炙幹數次,不可過焦。細嚼鹽湯下,日三服。名瞑眩膏。(《普濟方》)

子

【氣味】辛、甘,平,無毒。

【主治】下氣定喘治痰,消食除脹,利大小便,止氣痛,下痢後重,發瘡疹。(時珍)

【發明】[時珍曰]萊菔子之功,長於利氣。生能升,熟能降。升則吐風痰,散風寒,發瘡疹;降則定痰喘咳嗽,調下痢後重,止內痛,皆是利氣之效。予曾用,果有殊績。

【附方】上氣痰嗽,喘促唾膿血。以萊菔子一合,研細煎湯,食上服之。(《食醫心鏡》)

肺痰咳嗽。萊菔子半升淘淨焙幹,炒黃為末,以糖和,丸芡子大。綿裹含之,咽汁甚妙。(《勝金方》)

齁喘痰促,遇濃味即發者。蘿卜子淘淨,蒸熟曬研,薑汁浸蒸餅丸綠豆大。每服三十丸,以口津咽下,日三服。名清金丸。(《醫學集成》)

痰氣喘息。蘿卜子炒,皂莢燒存性,等份為末,薑汁和,煉蜜丸梧桐子大。每服五七十丸,白湯下。(《簡便單方》)

久嗽痰喘。蘿卜子炒,杏仁去皮尖炒,等份,蒸餅丸麻子大。每服三五丸,時時津咽。(《醫學集成》)

高年氣喘。蘿卜子炒,研末,蜜丸梧桐子大。每服五十丸,白湯下。(《濟生秘覽》)

中風口噤。蘿卜子、牙皂莢各二錢,以水煎服,取吐。(《丹溪方》)

花

【主治】用糟下酒藏,食之甚美,明目。(士良)