即使有好的藥物,如果不對病症,還不如一般的藥物有效;雖然有賢才,如果工作不適合他的特長,就不如普通人。質地好的木梁可以衝開城門,卻不可用它去堵洞穴;強壯的水牛不可以去捕捉老鼠;也不可以用駿馬去看守家門。用價值千金的寶劍來砍柴,還不如斧子好用;三代的寶鼎,用它開墾荒田,還不如用犁。在一定的時間,麵臨一定的事情,普通人也可以發揮神奇的效果。不然,分辨不清,就將一事無成。因此說世上不害怕沒有人才,怕的是用才的人不知道使用人才。魏無知在評論陳平時說:“現在他很懂得孝德,但不懂得打仗勝負的謀略,您怎幺用他呢?”當國家處於戰亂時,如果不是掌握勝負之數的人,雖然有大德,也是沒有什麽用的。我生平喜用忠實可靠的人,如今老了,才知道世上藥物雖多,但大多不對病症。