橫逆困窮,是鍛煉豪傑的一副爐錘。

能受其鍛煉,則身心交益;不受其鍛煉,則身心交損。

【譯文】

突然遭遇到的災難和窮困窘迫的境遇是鍛煉英雄豪傑的熔爐。能夠經受這種鍛煉,那麽身體和頭腦都會得到好處;承受不了這種鍛煉,那麽對身體和頭腦來說都是一種損害。

【例解】

窮困挫折是磨煉,自古英才多磨難。逆境和困厄能鍛煉人們的意誌力,使人的心性更趨堅強。

南宋著名抗金將領嶽飛,不僅治軍嚴謹,令出必行,訓練出一支令金兵聞風喪膽的嶽家軍,而且嚴於教子,對兒子從小就嚴格要求。

嶽雲是嶽飛的長子,十二歲就被嶽飛帶到軍隊進行嚴格訓練。嶽飛不因他是自己的兒子就搞特權,而是把嶽雲編到部將張憲的隊伍中,和其他新入伍的人一樣當一名小軍士,讓他從小就接受嚴格的鍛煉。

在一次訓練中,嶽雲沒有按照嶽飛的指令操練,騎馬下坡,連人帶馬翻進溝裏。嶽飛見了嚴厲地訓斥道:“若是同敵人作戰,你這樣豈不壞了全軍的大事!”說完,按軍法打了嶽雲一百軍棍。此舉令全軍上下震動,從此訓練更加刻苦了。

↓嶽母刺字

嶽雲在嶽飛的嚴格要求下,武藝進步很快,十六歲便臂力過人。他雙手各持一隻幾十斤重的鐵錘,衝鋒陷陣,威震敵膽。嶽飛認為作為將領,隻有身先士卒,衝鋒在前,才能率領三軍前進。每次遇到苦戰,他總是要嶽雲衝在最前頭,給大家作榜樣。

1134年,嶽家軍奉令開始了第一次北伐,十六歲的嶽雲也隨軍攻打隋州。他勇冠三軍,第一個衝上城頭,殺得敵兵落花流水。

1140年,金兵統帥兀術率大軍圍困嶽家軍駐地河南郾城。形勢危急時,嶽飛令嶽雲先率騎兵擔負衝擊敵陣的重任,他嚴令嶽雲:“不勝,先斬汝。”嶽雲一馬當先,以一當十,出入敵陣如入無人之境,直殺得金兵屍橫遍野。

嶽飛教訓嶽雲,除了讓他經受窮困挫折和窘迫的磨難,增強他的意誌力外,更重要的是鍛煉他的心智。結果,嶽雲經受戰火洗禮和磨煉,終於脫穎而出,為國立下汗馬功勞。