【原文】聞惡不可就惡①,恐為讒夫泄怒②;聞善不可即親③,恐引奸人進身。
【注釋】①就惡:馬上表示嫌惡憎恨。惡音務。②讒夫泄怒:壞人為泄私憤而進讒言中傷好人。③急親:匆忙與之親近,以表示信賴。
【譯文】聽聞他人犯了過失,不能輕易相信並急於嫌棄他,要判斷是不是有不懷好意之人為發泄私憤而捏造的;聽聞他人作了善事,也不要立刻相信並急於親近他,也要判斷是不是那些別有用心的人為圖進身而使用的伎倆。