【原文】天地之氣，暖則生①，寒則殺。故性氣清冷者，受享亦涼薄；惟和氣熱心之人，其福亦厚，其澤也長。
【注釋】①暖則生：氣候溫暖則萬物充滿生機。
【譯文】春夏之時萬物因氣候溫暖而生機盎然，秋冬之季萬物遭寒冷侵襲而肅殺凋零。人也是如此。一個性情孤傲冷漠的人，他付出的少，所得到的回報也隻能那麽少。隻有那些性情溫和大度，對人熱情的人，他能獲得的幸福才是最深厚的，得到的惠澤也最長久。