【原文】問祖宗之德澤,吾身所享者是,當念其積累之難;問子孫之福祉,吾身所貽者是,要思其傾覆之易。
【譯文】要問祖宗給我們留下些什麽恩惠,我現在所享用的一切都是,應當多想想當初祖先辛苦創業積累這些財富是多麽艱難,就會好好珍惜現在擁有的一切;要知子孫後代今後生活幸福與否,就要取決於我能給他們留下多少財產,如果我們留下的不夠多,那麽很快就會被耗盡的,那到時他們又該怎麽辦呢?“前人栽樹後人乘涼”,人世間就象接力賽一樣,子孫不斷延續。